Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
coordinating the Programme
Geflecteerde vorm van coordinate the programme
Vertaling van "coordinating the Programme" in Frans
coordination du programme
coordonner le programme
One project leader - in charge of coordinating the programme - and a minimum of two co-organisers.
Un responsable de projet - chargé de la coordination du programme - et deux coorganisateurs au minimum.
The form of participation and representation in coordinating the programme is suited to the various policies and actual circumstances of the provinces.
Les modalités de participation et de représentation dans la coordination du programme correspondent aux différentes politiques et réalités des provinces.
managing and coordinating the programme so that promises are delivered upon
gérer et coordonner le programme de manière à tenir les promesses faites
According to the Government, CNDH gave the dossier to its Fourth General Inspectorate, in charge of coordinating the programme for assistance in case of injury to journalists and civilian human rights defenders.
D'après le Gouvernement, la Commission nationale des droits de l'homme a transmis le dossier à sa quatrième inspection générale, chargée de coordonner le programme d'aide aux journalistes et défenseurs des droits de l'homme victimes de violences.
Mr. Rottier, an Australian national, brings to the position extensive experience and a strong record of achievement, having been responsible for coordinating the Programme of Work and Budget (PWB) of the OECD for more than twelve years.
M. Rottier, de nationalité australienne, apportera à la fonction une expérience vaste et pertinente et des réalisations solides, ayant été responsable de la coordination du Programme de travail et budget (PTB) de l'OCDE pendant plus de douze ans.
The Administrative Reform and Civil Service Commission is responsible for leading and coordinating the Programme and for implementing some of its projects.
La Commission de la réforme administrative et de la fonction publique est chargée de la direction et de la coordination du Programme et de l'exécution de certains de ses projets.
In order to avoid excessive administrative costs and duplication, the number of national bodies coordinating the programme should be limited to one per country.
Afin d'éviter coûts administratifs excessifs et doubles emplois, il convient de limiter à un par pays le nombre des organes nationaux chargés de la coordination du programme.
As a result they have been unable to give adequate attention to their broader responsibilities for planning and coordinating the programme and external and public relations.
Par conséquent ils ont été incapables de donner une attention adéquate à leurs responsabilités plus larges pour la planification et la coordination du programme et des relations publiques extérieures.
The success and effectiveness of the programme rest squarely on adequate funding and a high level of accountability on the part of the administrative staff charged with the responsibility of managing and coordinating the programme.
Le succès et l'efficacité du programme reposent donc largement sur le volume des financements et sur le sens de la responsabilité des services administratifs chargés de la gestion et de la coordination du programme.
This teacher is in charge of coordinating the programme, planning Spanish classes and finding learning materials.
Ce professeur est en charge de la coordination du programme, programme les cours d'espagnol et se procure les supports matériels d'enseignement.
In addition, the role of the Government in coordinating the programme could have been stronger from the outset.
En outre, les pouvoirs publics auraient pu dès le départ jouer un rôle plus actif dans la coordination du programme.
To play a far more active role in coordinating the programme for the Second Decade and to strengthen the capacity of the Commission to provide the necessary technical support of programme implementation
De contribuer plus activement à la coordination du programme de la deuxième Décennie et de renforcer la capacité de la Commission à fournir l'assistance technique nécessaire pour appuyer la mise en oeuvre du programme
The High Commissioner for Human Rights should be appointed coordinator for the second Decade and, in turn, should appoint an indigenous board to assist in organizing and coordinating the programme of action for the Decade.
Il serait souhaitable que la Haut-Commissaire aux droits de l'homme soit nommée coordonnatrice de la deuxième décennie et qu'elle désigne un conseil autochtone pour contribuer à l'élaboration et à la coordination du programme d'action de la décennie.
Synoniemen voor coordinating the Programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 68 ms.
