Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
coordination forums
Geflecteerde vorm van coordination forum
Vertaling van "coordination forums" in Frans
forums de coordination
instances de coordination
réunions de coordination
mécanismes de coordination
fora de coordination
Provide technical leadership and support for conducting nutrition and coverage surveys, prepare reports and generate discussion within the nutrition coordination forums for any issues which needs to be addressed jointly.
Assurer le leadership technique et un soutien pour mener des enquêtes de nutrition et de couverture, préparer des rapports et de susciter la discussion dans les forums de coordination de nutrition pour toutes les questions qui doivent être abordées conjointement.
At the provincial level, coordination forums (protection committees, networks or groups) were established primarily to coordinate strategies and to promote the sharing of experience and resources.
Au niveau provincial ont été, et restent, constitués des forums de coordination (commissions, réseaux ou groupes provinciaux de protection), ayant comme objectif principal la coordination des stratégies et l'échange des expériences et des ressources.
UNDP will continue to promote effective, efficient donor coordination through its assistance in building national strategy and capacity in aid management, while setting donor coordination forums.
Le PNUD continuera à promouvoir une coordination efficace et efficiente des donateurs en prêtant une assistance à l'élaboration de la stratégie et des capacités nationales en matière de gestion de l'aide et en constituant des instances de coordination des donateurs.
Advice to the Government in establishing internal coordination forums, including the functions of monitoring, assessment and follow-up, in all security sector ministries
Fourniture de conseils au Gouvernement au sujet de la mise en place d'instances de coordination interne devant notamment exercer des fonctions de contrôle, d'évaluation et de suivi dans tous les ministères s'occupant de la sécurité
Round-table meetings and coordination forums should also be held intermittently with national Governments.
Des tables rondes et des réunions de coordination devraient également être organisées de temps à autre avec les gouvernements intéressés.
In the health sector, UNICEF has organized coordination forums involving non-governmental organizations, United Nations agencies and donors, aimed at formulating common health strategies and an agreed work plan incorporating the views of all health agencies.
Dans le secteur de la santé, l'UNICEF a organisé entre ONG, institutions des Nations Unies et donateurs des réunions de coordination destinées à définir des stratégies sanitaires communes et un plan de travail convenu intégrant les vues de toutes les institutions sanitaires.
Active involvement of all supervisors/monitors in leading coordination forums, where consultations with representatives of national and local authorities and community leaders may have an effect on the efficacy of approved project.
La participation active de tous les superviseurs/contrôleurs pour diriger des forums de coordination, dans lesquels les consultations avec les représentants des autorités nationales et locales ainsi que les dirigeants des communautés peuvent influer sur l'efficacité des projets approuvés.
Develop networks of local coordination forums, which can drive local initiatives by promoting cooperation between representatives of local authorities, the state and civil society
Développer des réseaux de forums de coordination locale, qui peuvent mener les initiatives locales par la promotion de la coopération entre les représentants des autorités locales, de l'État et de la société civile
Our support for strengthening coordination forums includes guidance on their membership, mandate and governance.
Le soutien de Gavi au renforcement des forums de coordination inclut des orientations en matière d'affiliation, de mandat et de gouvernance des forums.
We provide different types of support to strengthen EPI teams, national coordination forums, and technical advisory groups.
Nous offrons différents types de soutien afin de renforcer les équipes du PEV, les forums de coordination nationaux et les groupes techniques consultatifs.
National coordination forums, such as interagency coordination committees (ICCs), play a crucial role in overseeing immunisation programmes.
Les forums de coordination nationaux, tels que les comités de coordination inter-agences (CCI) jouent un rôle essentiel dans la supervision des programmes de vaccination.
While effectiveness of donor coordination forums varied by sector and time period, Canada was perceived as a strong contributor.
Même si l'efficacité des forums de coordination des donateurs a varié selon le secteur et la période, le Canada a été perçu comme un contributeur important.
While the overall effectiveness of the donor coordination forums varied by sector and time period, Canada's participation was recognized as active and effective, with Canada often perceived as a leader.
Bien que l'efficacité globale des forums de coordination des donateurs variait selon les secteurs et les périodes, la participation du Canada a été reconnue comme étant active et efficace, et le Canada a souvent été perçu comme un chef de file.
Synoniemen voor coordination forums in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 50 ms.
