Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
cordon
View images
Vertaling van "cordon" in Frans
Vervoegen
cordon-bleu
View images
A wide security cordon kept curious passers-by away from the accident scene.
Un large cordon de sécurité isolait la scène de l'accident des passants curieux.
A security cordon surrounded the square, preventing vehicles from entering.
Un cordon de sécurité entourait la place, empêchant les véhicules d'y accéder.
The guard unrolled a safety cordon to keep people from entering the flooded parking lot.
Le gardien a déroulé un ruban de sécurité pour empêcher l'entrée dans le parking inondé.
The rescuers put up a safety cordon, forcing onlookers to keep their distance.
Les secouristes ont installé un ruban de sécurité, obligeant les curieux à rester à distance.
A riot-control cordon surrounds the main square to keep the agitated crowd in check.
Un cordon anti-émeute entoure la place principale afin de contenir la foule agitée.
Children watched from afar as a police cordon surrounded the burning building.
Les enfants observaient de loin le cordon de police entourant l'immeuble en flammes.
A long police cordon separated the two groups of rival fans.
Un long cordon de police séparait les deux groupes de supporters rivaux.
Only one rioter managed to break through the security cordon before being arrested.
Un seul émeutier a réussi à franchir le cordon de sécurité avant d'être arrêté.
The riot police unit set up a security cordon to protect the courthouse entrance.
La brigade antiémeute a établi un cordon de sécurité pour protéger l'entrée du tribunal.
A security cordon was quickly put in place after a suspicious package was found.
Un cordon de sécurité a été rapidement déployé après la découverte d'un colis suspect.
A police cordon clearly marked the boundary the public was not allowed to cross.
Un cordon policier marquait clairement la limite à ne pas dépasser pour le public.
A police cordon separates the supporters of the two teams to prevent any fighting.
Un cordon policier sépare les supporters des deux équipes afin d'éviter les bagarres.
A police cordon was put in place to allow residents to be evacuated calmly.
Un cordon policier a été mis en place pour permettre l'évacuation calme des habitants.
Images of cordon
cordon
barrière
cordon
cordon
espalier
cordon
Uitdrukkingen met cordon: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
cordon off v.
boucler · encercler
"Police cordoned off the crime scene immediately."
cordon bleu n.
cordon bleu
"I ordered the cordon bleu for dinner."
cordon sanitaire n.
cordon sanitaire
"The country was treated as a cordon sanitaire during the conflict."
put a cordon round v.
établir un périmètre de sécurité
"The police put a cordon round the crime scene."
put a cordon around v.
boucler · établir un périmètre de sécurité autour de
"Police put a cordon around the building after the incident."
chicken cordon bleu n.
cordon bleu de poulet
"I ordered chicken cordon bleu at the French restaurant."
cordon bleu cook n.
cordon bleu · chef de cuisine
"She is a cordon bleu cook, known for her exquisite dishes."
veal cordon bleu n.
cordon bleu de veau
"Veal cordon bleu is a favorite at French restaurants."
Synoniemen voor cordon in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
cordon off
1850
cordon sanitaire
1140
police cordon
1120
grand cordon
980
security cordon
940
sanitary cordon
100
Resultaten: 1753. Exact: 1753. Verstreken tijd: 41 ms.
