Examples with "correct authorisation code is" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If the correct authorisation code is not entered in time,
Thus a secure authorisation code is provided to a user by a call back function over a telecommunications networks.
L'utilisateur obtient ainsi un code d'autorisation sécurisé, grâce à une fonction de rappel via un réseau de télécommunication.
If the code is recognised as a valid authorisation code, the apparatus is enabled and may be operated in the usual way.
Si le code est reconnu comme code d'autorisation valide, l'appareil est validé et peut fonctionner normalement.
PLAY ONCE is selected and authorisation code is required.
L'option PLAY ONCE (VISION TEMPORAIRE) est sélectionnée et le code d'accès est requis.
If it is valid, the outgoing telephone number and an authorisation code for the user are determined and the determined authorisation code is sent to the determined outgoing telephone number.
Si la validité est reconnue, le numéro de téléphone sortant et un code d'autorisation pour l'utilisateur sont déterminés, ce code étant alors envoyé au numéro de téléphone sortant déterminé.
If the authorisation code is considered to be invalid, the activation of the control circuit (8) is prevented and the device is thus not released.
Si ce code est considéré comme non valide, l'activation du circuit de commande (8) est empêchée et le dispositif n'est pas libéré.
The cost of the licence is payable to la Vache en Liberté. After installation of the software programme, the necessary authorisation code is issued by la Vache en Liberté.
after an authorisation code is transmitted to the accessed computer system, a request is transmitted to the accessing computer system, requesting it to establish a second connection over a telephone network
après transmission d'un code d'autorisation au système informatique d'accès, une requête est transmise au système informatique de sortie. ainsi, l'établissement d'une deuxième connexion par l'intermédiaire d'un réseau téléphonique est demandé
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.