We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
corriger la source
Review your grouping criteria to identify and correct the source of the problem.
Revoir vos critères de regroupement pour identifier et corriger la source du problème.
Not only do we want to get rid of your symptoms, we want to detect and correct the source of them.
Non seulement voulons-nous enrayer vos symptômes, nous voulons détecter et corriger la source de ceux-ci.
In the fourth and final step of the recall process, the Agency verifies that the firm has either corrected or disposed of the affected product, and it oversees the firm's actions to identify and correct the source of the contamination.
Au cours de la quatrième et dernière étape du processus de rappel, l'Agence vérifie si l'entreprise a corrigé le problème ou éliminé le produit touché, en plus de surveiller les mesures que prend l'entreprise afin de cerner et de corriger la source de contamination.
Correct the source and use the register for the position of the object if necessary.
Corriger la source et utiliser le cadastre pour la position de l'objet si nécessaire.
It will correct the source code and have it reviewed again by independent experts.
Elle corrigera le code source et le fera à nouveau contrôler par des experts indépendants.
Use this tool to compare two versions of the same file or to correct the source code versions.
Utilisez cet outil pour comparer deux versions dun même fichier ou à corriger les versions de code source.
The state of consciousness induced by hypnosis, can correct the source of ideas and thoughts that give physical ailments or conduct not conducive to slimming.
L'état de conscience induit par l'hypnose, permet de corriger à la source les idées et les pensées qui donnent des malaises physiques ou un comportement non favorable pour mincir.
If excessive variability (and lost returns) is identified, producers should work with their feed and genetic suppliers to identify and correct the source of the variability.
Si les variations (et le manque à gagner) sont trop importantes, les producteurs devront tenter de déterminer la source des variations observées avec l'aide des fournisseurs d'aliments pour animaux et du matériel génétique, et à la supprimer.
Because the integrity of votes and elections has top priority, Swiss Post will correct the source code and have it reviewed by independent experts.
Afin d'empêcher toute manipulation des suffrages lors des votations et des élections, la Poste va corriger le code source du système et le fera à nouveau tester à des experts indépendants.
In this case, you need to correct the source code by clicking the Display source code icon of the HTML text editor.
Dans ce cas, vous devez corriger le code source en cliquant sur l'icône Afficher le code source de l'éditeur de texte HTML.
Correct the source file according to the erro messages indicated in the.err file. Resend the file. User account problem
Corriger le fichier en agissant sur les données en erreur listés dans le.err Refaire l'envoi. Problème lié à l'utilisateur
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.