Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
correction command
Vertaling van "correction command" in Frans
For this purpose, a communications link is provided to transmit the correction command given by the operator.
A cet effet, une liaison de communication permet de transmette la commande de correction donnée par l'opérateur.
If a deviation is observed, a correction command is transmitted to the missile in order to correct the missile trajectory.
Si une déviation est observée, une commande de correction est transmise au missile afin de corriger sa trajectoire.
A shadow detection means is adapted to determine a center point of the dip and correction means are configured to output a correction command if the center point is different from an optimal position.
Des moyens de détection d'ombre sont aptes à déterminer un point central du creux et des moyens de correction sont configurés de façon à délivrer en sortie un ordre de correction si le point central est différent d'une position optimale.
when the operator judges that errors are included in the part program having executed, the operator inputs a correction command and locates a cursor on the statement having errors for specifying it
lorsque l'utilisateur juge que des erreurs se trouvent dans le programme partiel ayant été exécuté, l'utilisateur introduit un ordre de correction et place un curseur sur l'instruction comportant des erreurs afin de la spécifier
the arranged conveyer control section comprises a product position management section, a positional correction operating section, and a positional correction command generating section
la première section comporte une section de gestion de l'emplacement du produit, une section d'opération de correction de la position et une section de génération de la commande de correction
for providing a phase correction command when the phase error signal represents the same polarity phase error for a selected number of successive discrete time intervals, a synthesizer
qui produit une commande de correction de phase lorsque le signal d'erreur de phase représente la même erreur de phase polaire pour un nombre sélectionné d'intervalles de temps discrets successifs, un synthétiseur
when a correction command (i1 , i2 ) is given by the control circuit, a correction signal is sent by a correction circuit to the piezoelectric actuator (pi) so that the piezoelectric actuator (pi) is transferred from a zero position to a correction position
lorsque le circuit de commande donne un ordre de correction (i1 , i2 ), un signal de correction est envoyé par un circuit de correction à l'actionneur piézo-électrique (pi) qui passe alors d'une position zéro à une position de correction
by which the correction command values and position deviations of the respective axes are added to each other, and the addition results are outputted as speed commands to the inner surface and outer surface machining driving means.
additionnant les valeurs respectives de commande de correction et les écarts de position des axes, les totaux obtenus constituant des ordres de vitesse donnés aux moyens d'entraînement des outils d'usinage de la surface intérieure et de la surface extérieure.
The inputting of the control command (S*) and the inputting of the correction command (I1*, I2*) are mutually blocked.
L'envoi de l'ordre d'excitation (S*) et l'envoi de l'ordre de correction (I1*, I2*) sont réciproquement verrouillés.
The correction command (FR) is added to a torque command which is calculated from the position command (MC(i)) and the position signal (POS(i)), and is sent to the servo motor.
L'ordre de correction (FR) est ajouté à un ordre de couple qui est calculé à partir de l'ordre de position (MC(i)) et du signal de position (POS(i)) et est envoyé au servomoteur.
After the program error correction command is inputted (S13, S15), the errors of the program statement is removed.
Une fois que l'ordre de correction d'erreurs du programme est introduit (S13, S15), les erreurs de l'instruction du programme sont éliminées.
The disturbance estimator calculates the amount of current affected by disturbance as a disturbance correction command value and provides the disturbance correction command value to the control loop.
L'estimateur de perturbation calcule la quantité de courant affecté par la perturbation en tant que valeur de commande de correction de perturbation et fournit la valeur de commande de correction de perturbation à la boucle de commande.
It is delivered as a throttle amount correction command signal to an engine controller.
Un signal de commande de correction de quantité de régulation est fourni à un contrôleur de moteur.
Synoniemen voor correction command in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 33 ms.
