Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
correctional program
Vertaling van "correctional program" in Frans
Our integrated correctional program model, as was described, is fairly comprehensive.
Notre modèle de programme correctionnel intégré, comme il a été décrit, est assez complet.
How can you tell whether a correctional program is likely to reduce reoffending?
Comment déterminer si un programme correctionnel permettra de réduire le taux de récidive?
For the purposes of this decision, only the correctional program officer positions are relevant.
Pour les fins de la présente, seules les postes d'agent de programmes correctionnels sont pertinents.
We are using the new integrated correctional program model in two of our five regions right now.
Nous appliquons le nouveau modèle de programme correctionnel intégré dans deux de nos cinq régions actuellement.
This new, integrated correctional program model that I spoke about is an attempt to address some of those roadblocks and issues.
Ce nouveau modèle de programme correctionnel intégré dont j'ai parlé vise à essayer de régler certains de ces obstacles et problèmes.
We have what we call the integrated correctional program model, and it's actually adapted for offenders who present challenges.
Il y a ce que nous appelons le modèle de programme correctionnel intégré, qui est justement adapté aux détenus qui présentent des difficultés.
The correctional program officers participate in planning meetings for the entire institutional population, thus performing a broader role.
Les agents de programmes correctionnels participent à des réunions de planification pour l'ensemble de la population carcérale, exerçant ainsi un rôle élargi.
If they are low risk, then they would not normally be assigned a correctional program.
Si elles présentent un faible risque, elles ne seraient normalement pas assignées à un programme correctionnel.
In the new correctional program officer position, they participated in the committee at the same level as parole officers.
Au nouveau poste d'agent de programmes correctionnels, ils participent au comité au même niveau que les agents de libération conditionnelle.
Most women offenders were initially assessed as having a low risk of reoffending and would not normally have been assigned to a correctional program.
La plupart des délinquantes s'étaient vu attribuer initialement un risque de récidive faible et n'auraient normalement pas dû être orientées vers un programme correctionnel.
This is an elegant way of representing the multiple influences that may be operating on a correctional program at any given time and so this format has been adopted for this report.
Un excellent moyen de tenir compte des multiples influences qui entrent en jeu dans un programme correctionnel à un moment donné, qui a donc été adopté pour les besoins du présent rapport.
On the subject of risk management, he wondered whether the employer could show that major changes had been applied, apart from the form, since the training to qualify correctional program officers.
Relativement à la gestion du risque, il s'interroge si l'employeur peut démontrer que des changements importants sont appliqués, outre le formulaire, depuis la formation pour qualifier les agents de programmes correctionnels.
We found that 70% of women offenders were assigned a correctional program.
Nous avons remarqué que 70 % des délinquantes étaient affectées à un programme correctionnel.
Synoniemen voor correctional program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 137. Exact: 137. Verstreken tijd: 64 ms.
