Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
corresponding to the code
Vertaling van "corresponding to the code" in Frans
correspondant au code
In reconstructing the block, the model block corresponding to the code is searched for.
Dans la reconstruction du bloc, on recherche le bloc modèle correspondant au code.
A user may thus use the determined code to adjust the product to a position corresponding to the code.
Un utilisateur peut ainsi utiliser le code déterminé pour ajuster un produit à une position correspondant au code.
the code can be detected and compared with information relating to the article corresponding to the code stored in a remote database
ce code peut être détecté et comparé à des informations concernant l'article correspondant au code, stockées dans une base de données à distance
The processor streams a video program corresponding to the code simultaneously to the user and to invitees submitting the code and disables navigation functions of user controls for the invitees submitting the code.
Le processeur diffuse en continu un programme vidéo correspondant au code simultanément à l'utilisateur et aux invités ayant fourni le code et désactive les fonctions de navigation des commandes de l'utilisateur pour les invités fournissant le code.
one electric lock is provided in each of file cabinets, each electric lock possesses different identification code, identification code corresponding to the code in the lock is provided in a database
il existe un verrou électrique pour chaque armoire à dossiers, chaque verrou électrique possède un code d'identification différent et un code d'identification correspondant au code dans le verrou se trouve dans une base de données
and a service-providing step of searching related resources corresponding to the code received by the user terminal and providing a variety of on-line services related to the received code to the user terminal.
ainsi qu'une étape de prestation de service consistant à rechercher des ressources connexes correspondant au code reçu par le terminal utilisateur et à fournir audit terminal utilisateur une pluralité de services en ligne liés au code reçu.
A layer selection section (104) selects a layer number and a frame number corresponding to the code to be initially decoded, based on the decoding state.
Une section de sélection de couches (104) sélectionne un numéro de couche et un numéro de trame correspondant au code à être décodé au départ, en fonction de l'état de décodage.
The receiving system subsequently receives the code without the data values (608), retrieves the set of data values corresponding to the code (612), and outputs the set of data values (614).
Ultérieurement, le système récepteur reçoit le code sans les valeurs de données, extrait les valeurs de données correspondant au code et émet l'ensemble de valeurs de données.
Serial No 1 - Division: a code number is to be given, corresponding to the code set in Annex I to Commission Regulation (EEC) No 1859/82 (OJ L 205, 13.7.1982, p. 5).
Numéro d'ordre 1 - Circonscription: un code correspondant au code défini à l'annexe I du règlement (CEE) nº 1859/82 (JO L 205 du 13.7.1982, p. 5) doit être attribué.
Explains the error corresponding to the code. detailedErrorCode
Explicite l'erreur correspondant au code. detailedErrorCode
Each facility is graded on more than 500 data points corresponding to the Code of Conduct.
Chaque installation est notée sur plus de 500 critères correspondant au Code de conduite.
In mapping management mode, simply press the buttons corresponding to the code.
Une fois en mode gestion des mappings, il suffit de procéder directement à la saisie du code en appuyant simplement sur les boutons correspondants au code.
Each item is identified by a marked code, corresponding to the code shown in the installation manual.
Chaque élément est identifié par un marquage, dont le code figure aussi dans le manuel de montage.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 104 ms.
