L'open source, c'est un logiciel dont le code est librement accessible.
Open source, that is to say software whose code is freely accessible.
Adobe vient de créer un espace open-source pour présenter ses projets dont le code est ouvert.
Adobe has just created its open source space to present its projects whose code is open.
Cela provient des limites imposées à un système dont le code est presque aussi vieux que moi.
It's a function of the limitations of a system whose code is almost as old as me.
Son objectif est d'insuffler une sensibilité à des oeuvres réalisées à partir de processus d'information dont le code constitue à la fois la texture matérielle et la légitimité conceptuelle.
It aims to bring an inhabited sensibility to works made from information processes whose code is at once their material texture and conceptual legitimacy.
Une page Web dont le code est conforme à une norme.
A Web page whose code is compliant to a standard.
Si cela est requis, vous devez procéder à une deuxième confirmation auprès du transporteur dont le code apparaît sur le billet, pour le vol en question.
Where it is required, you must reconfirm with the Carrier whose code appears for the flight in question on the Ticket.
Le composant "Codage géographique" est un module connecté dont le code peut être utilisé à titre d'exemple pour l'élaboration des composants d'utilisateur.
The "Geocoding" component is implemented as a plug-in, whose code can be used as an example for developing your own components.
L'exemple ci-dessous correspond à la version Python, dont le code est disponible ici.
The example below is valid for the Python version, whose code is provided here.
Mahotas est un projet open-source, dont le code source est disponible sur GitHub.
Yeoman is an open source project whose code is hosted on GitHub.
Revenue à Rio, Norma avait encore reçu des messages dont le code lui échappait toujours.
Back in Rio, Norma was still receiving messages whose code always escaped her.
Description La fonction Char retourne le caractère dont le code est codeCaractère.
Description The Char command returns the character whose code is charCode.
En programmation, l'ordre des opérations influence la manière dont le code est exécuté.
In programming, the order of operations influences how code is executed.
Permet de déterminer la façon dont le code est affiché.