Each button corresponds to a different function on this simplified control panel.
Chaque poussoir correspond à une fonction différente sur ce panneau de commande simplifié.
Each parcel sheet corresponds to a specific section of the municipal territory.
Chaque feuille parcellaire correspond à une portion précise du territoire communal.
On this sight, a single click corresponds to a quarter of a mil.
Sur ce viseur, un seul clic équivaut à un quart de mil.
In this table, one workday corresponds to a full day in the office.
Dans ce tableau, un jour de travail équivaut à une présence complète au bureau.
In the civil service, the second level corresponds to seasoned senior managers.
Dans la fonction publique, le deuxième niveau correspond aux cadres supérieurs expérimentés.
In this organization, the third tier corresponds to the regional team leaders.
Dans cette organisation, le troisième niveau correspond aux chefs d'équipe régionaux.
Each math problem in the assignment corresponds to a specific skill to review.
Chaque question mathématique du devoir correspond à une compétence précise à réviser.
Her file number corresponds to the eightieth application the department received.
Son numéro de dossier correspond à la quatre-vingtième demande reçue par le service.
For this profitability problem, the optimum corresponds to the highest achievable profit.
Pour ce problème de rentabilité, l'optimum correspond au bénéfice maximal réalisable.
Each numbered cable tie corresponds to a different outlet in the electrical panel.
Chaque attache-câble numéroté correspond à une prise différente dans le panneau électrique.
The amount deducted from your salary corresponds to the mandatory health insurance contributions.
Le montant déduit de ton salaire correspond aux cotisations pour l'assurance maladie obligatoire.
In his mind palace, each room corresponds to a different programming concept.
Dans son palais mental, chaque pièce correspond à un concept de programmation différent.
The amount not charged corresponds to the processing fees that the bank ultimately waived.
Le montant non retenu correspond aux frais de dossier finalement annulés par la banque.