Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
correspond
Vertaling van "correspond" in Engels
Chaque poussoir correspond à une fonction différente sur ce panneau de commande simplifié.
Each button corresponds to a different function on this simplified control panel.
Chaque feuille parcellaire correspond à une portion précise du territoire communal.
Each parcel sheet corresponds to a specific section of the municipal territory.
Son profil correspond tout rond au candidat recherché, exactement ce qu'il fallait.
Her profile matches exactly the candidate we were looking for, just right.
La maîtresse chante une chanson où chaque note correspond à une syllabe.
The teacher sings a song where each note matches a syllable.
Leur budget ajusté est plus juste et correspond à nos contraintes actuelles.
Their adjusted budget is closer to the mark and fits our current constraints.
Ta description correspond à notre nouveau voisin au poil, surtout son rire nerveux.
Your description fits our new neighbor to a T, especially the nervous laugh.
Cette épithète flatteuse ne correspond pas vraiment à la personnalité du politicien.
This flattering epithet doesn't really match the politician's personality.
Le kilométrage affiché ne correspond pas au carnet d'entretien, c'est suspect.
The mileage shown doesn't match the service record; that's suspicious.
Le solde sur l'état de compte ne correspond pas à mes registres.
The current balance on the statement doesn't match my records.
Dans la fonction publique, le deuxième niveau correspond aux cadres supérieurs expérimentés.
In the civil service, the second level corresponds to seasoned senior managers.
Dans cette organisation, le troisième niveau correspond aux chefs d'équipe régionaux.
In this organization, the third tier corresponds to the regional team leaders.
Chaque question mathématique du devoir correspond à une compétence précise à réviser.
Each math problem in the assignment corresponds to a specific skill to review.
Avant de te brancher, vérifie que le voltage correspond à ton appareil électronique.
Before you plug in, check that the voltage matches your electronic device.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met correspond: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
correspondre au modèle v.
match the model · fit the model
"Ce produit correspond parfaitement au modèle que nous recherchions."
correspondre au profil v.
fit the profile · match the profile
"Ce candidat correspond parfaitement au profil recherché par l'entreprise."
correspondre aux attentes v.
meet expectations
"Ce produit correspond parfaitement aux attentes des clients."
correspondre aux besoins v.
meet the needs
"Ce produit correspond parfaitement aux besoins de notre clientèle."
correspondre aux critères v.
qualify
"Ce candidat correspond aux critères pour le poste."
correspondre parfaitement v.
match perfectly
"Ses goûts correspondent parfaitement aux miens."
faire correspondre v.
match · correlate
"Il faut faire correspondre les réponses aux bonnes questions."
ne pas correspondre v.
not match · not correspond
"Ses paroles ne correspondent pas à ses actes."
se correspondre v.
correspond
"Les deux amis se correspondent depuis leur enfance."
correspondre au stéréotype v.
fit the stereotype
"Son comportement correspond parfaitement au stéréotype du scientifique distrait."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor correspond in het Frans
Suggesties
Resultaten: 114394. Exact: 114394. Verstreken tijd: 209 ms.
