Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
corroborating statements
Vertaling van "corroborating statements" in Frans
déclarations corroborantes
déclarations concordantes
He also cited their reluctance to co-operate and difficulties with memory, as well as a lack of corroborating statements.
Il a également mentionné leur hésitation à coopérer et leurs troubles de mémoire, ainsi qu'un manque de déclarations corroborantes.
Often that will involve getting medical opinions, maybe expert medical opinions, corroborating statements from somebody who witnessed an accident during their service.
Il s'agit souvent d'obtenir une opinion médicale ou de corroborer la déclaration d'une personne qui a été témoin de l'accident pendant le service du vétéran.
Information exchanges and market sharing The corroborating statements of the company leaders concerned showed that from 1989, even before the launch of the first set of markets, the companies gathered together and agreed on the principle of sharing all the future markets.
Les déclarations concordantes des dirigeants des entreprises mises en cause ont révélé que, dès 1989, avant même le lancement de la première vague de marchés, les entreprises se sont réunies et accordées sur le principe d'une répartition de tous les marchés à venir.
Several of the crew members came forth with corroborating statements, confirming seeing the alien creature, and watching the disappearance of the UFO.
Plusieurs des membres d'équipage sont venus en avant avec des rapports corroborants, confirmant avoir vu la créature extraterrestre, et l'observation de la disparition de l'OVNI.
Glaverbel and Asahi brought few elements with evidentiary value which the Commission did not yet have for that period, except for corroborating statements.
Glaverbel et Asahi ont apporté des éléments à valeur probante dont la Commission ne disposait pas pour cette période, à l'exception de déclarations corroborantes.
Corroborating statements would seem to confirm the hypothesis that the conditions for exercising the legal profession in Georgia are under threat, in breach of international agreements on judicial proceedings.
Des informations concordantes semblent accréditer l'idée d'atteintes aux conditions d'exercice de la fonction d'avocat en Géorgie, et ce au mépris des conventions internationales régissant les procédures judiciaires.
Corroborating statements describe how a former Serb criminal, working as a barber in the prison of Lipljan, continuously beat and harassed the prisoners.
D'après des déclarations concordantes, un ancien criminel serbe, coiffeur à la prison de Lipljan, ne cessait de battre et de harceler les prisonniers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor corroborating statements in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 104 ms.
