Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
corruption through
Vertaling van "corruption through" in Frans
la corruption grâce à
la corruption en
la corruption à travers
la corruption au moyen
la corruption par le biais
la corruption dans
la corruption, grâce à
la corruption au travers
Many speakers highlighted efforts to increase awareness of the phenomenon of corruption through educational programmes in schools and media campaigns.
Les orateurs ont été nombreux à insister sur les efforts de sensibilisation au phénomène de la corruption grâce à des programmes d'éducation scolaire et des campagnes de médias.
The purpose of the visit - to exchange experience in combating corruption through information technology.
Le but de la visite - d'échanger des expériences dans la lutte contre la corruption grâce à la technologie de l'information.
The reform of institutions in the catching-up economies has contributed to fighting corruption through establishing specialized anti-corruption advisory bodies.
Les pays en phase de rattrapage ont mis à profit la réforme des institutions pour s'attaquer à la corruption en créant des organismes consultatifs spécialisés dans ce domaine.
The program supports the efforts of the government to combat corruption through assistance in the implementation of a national anti-corruption strategy.
Le programme soutient les efforts du gouvernement pour lutter contre la corruption en l'aidant à mettre en œuvre une stratégie nationale.
The journalist uncovered corruption through the city's rogues' gallery.
Le journaliste a découvert de la corruption à travers la galerie de malfaiteurs de la ville.
This agreement provides, in particular, a general legal framework to fight against corruption through preventive measures, law enforcement and the recovery of stolen assets.
Cette convention fournit notamment un cadre légal général pour lutter contre la corruption à travers des mesures de prévention, d'application du droit et de recouvrement d'avoirs volés.
International organizations are lending their help in the fight against corruption through aid for democratic reforms, more competitive economies and the improvement of governance.
Les organisations internationales prêtent leur concours dans la lutte contre la corruption en favorisant les réformes démocratiques, la compétitivité des systèmes économiques et l'adoption de principes de gouvernement plus efficaces.
For instance, democracy should help to combat corruption through more transparency in the management of public affairs as a means of ensuring accountable, honest and effective government.
Par exemple, la démocratie devrait aider à lutter contre la corruption grâce à une transparence accrue dans la gestion des affaires publiques, en tant que moyen d'assurer un gouvernement responsable, honnête et efficace.
An index developed by an anti-corruption research group measures corruption through objective variables rather than the public's perception.
Un indice développé par un groupe de chercheurs mesure la corruption grâce à des variables objectives plutôt qu'à travers la perception des citoyens
Finally, the report argues that more citizens should be encouraged to report corruption through the adoption and enforcement of legislation to protect whistleblowers based on international standards.
Enfin, le rapport montre que davantage de citoyens devraient être encouragés à signaler la corruption en adoptant et en renforçant la législation afin de protéger les dénonciateurs sur la base de normes internationales.
Its global mission is to curb corruption through international and national coalitions encouraging governments to establish and implement effective laws, policies and anti-corruption programmes.
Sa mission mondiale est d'enrayer la corruption grâce à des coalitions internationales et nationales, en encourageant les gouvernements à élaborer et à mettre en œuvre des lois, des politiques et des programmes de lutte efficaces.
We are aware of our responsibilities to manage transparently the meagre resources at our disposal and to combat corruption through good governance based on true democracy.
Nous sommes conscients de la responsabilité que nous avons de gérer dans la transparence les maigres ressources dont nous disposons et de lutter contre la corruption grâce à une gouvernance avisée fondée sur une véritable démocratie.
EDC continues to seek opportunities to educate customers about corruption through various means such as writing articles for relevant publications and industry association newsletters.
EDC continue à chercher des occasions de sensibiliser les clients à la corruption grâce à différents moyens tels que la rédaction d'articles pour des publications pertinentes et des bulletins d'associations industrielles.
Synoniemen voor corruption through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 179. Exact: 179. Verstreken tijd: 75 ms.
