The pump could not work when there is no water.
My mother could not work, she was sick with worry and she had to be hospitalized.
There, asylum seekers could not work legally.
Those employees obviously could not work.
Well, we can do that "so" they could not work...
Eh bien, nous pouvons le faire "alors" qu'ils ne pouvaient pas travailler...
In her view, it was completely false that she could not work in harmony with others.
À son avis, il était complètement faux qu'elle ne pouvait pas travailler en harmonie avec les autres.
They could not work, but were also penalized.
Elles ne pouvaient pas travailler et elles étaient elles aussi pénalisées.
He could not work initially because his English was not up to par.
Au début, il ne pouvait pas travailler parce qu'il ne parlait pas suffisamment anglais.
The free enterprise system could not work without our concept of property.
Le système de libre entreprise ne pourrait fonctionner sans la notion de propriété.
After he had an accident, he could not work anymore.
Après avoir eu un accident, il ne pouvait plus travailler.
Being unclean, this man could not work or raise a family.
Étant impur, cet homme ne pouvait ni travailler ni élever une famille.
Otherwise I could not work in my company much longer.
Sinon, je ne pouvais pas travailler dans mon entreprise plus.
However, sometimes I hope it could not work at all... .
Cependant, j'espère parfois que cela ne fonctionnera pas du tout... .