Vertaling van "country development programming" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
8.41 In our view, the country development programming frameworks we examined served as useful planning documents at the time they were written.
8.41 À notre avis, les cadres de programmation-pays que nous avons examinés ont servi de documents de planification utiles au moment de leur rédaction.
In effect, use of the country development programming frameworks was discontinued only a few years after they were put in place.
En fait, l'Agence a cessé d'utiliser les cadres de programmation-pays quelques années seulement après leur mise en place.
In most cases, the projects align with the priorities expressed in CIDA's country development programming frameworks at the time that it decided to fund them.
Dans la plupart des cas, les projets concordent avec les priorités énoncées dans les cadres de programmation-pays de l'Agence au moment où celle-ci a décidé de les financer.
8.21 Until recently, the Agency used country development programming frameworks to guide the selection of individual projects (which, when combined, make up the country program) and the spending of millions of dollars of aid over a five-year time frame.
8.21 Jusqu'à récemment, l'Agence se fondait sur des cadres de programmation-pays pour guider la sélection des divers projets (qui, pris dans leur ensemble, constituent le programme-pays) et le décaissement de millions de dollars d'aide selon un calendrier quinquennal.
The 2007 evaluationFootnote 22 assessed the interaction among CIDA's delivery mechanisms, and the coherence of Partnerships with Canadians Branch (PWCB) initiatives with the country development programming framework (CDPF).
L'évaluation de 2007Note de bas de page 22 portait entre autres sur l'interaction entre les mécanismes de prestation de l'ACDI et la cohérence entre les initiatives de la Direction générale des partenariats avec les Canadiens (DGPC) et le cadre de programmation-pays (CPP).
The evaluation was intended as input into the new Country Development Programming Framework.
L'évaluation s'inscrivait dans la préparation du nouveau cadre de programmation-pays.
The South Africa Country Development Programming Framework 2003-2008 contains a performance review framework as well as a risk analysis and mitigation strategy.
Le cadre de programmation-pays pour l'Afrique du Sud de 2003-2008 comporte un cadre d'examen du rendement ainsi qu'une analyse et une stratégie d'atténuation des risques.
CIDA's focus on human rights and protection began with the 2002-2006 Country Development Programming Framework (CDPF), which aligned closely with the stated requirements of the Colombian government.
L'intérêt de l'ACDI envers les droits de la personne et la protection a commencé avec le Cadre de programmation-pays (CPP) 2002-2006, qui était étroitement aligné sur les exigences énoncées par le gouvernement de la Colombie.
CIDA's Country Development Programming Framework (CDPF) guide includes guidance on environmental assessment and integration.
Le guide du Cadre de programmation-pays (CPP) de l'ACDI comprend des conseils sur l'évaluation environnementale et l'intégration.
PWCB will continue to feed into the country strategies and Country Development Programming Frameworks as appropriate in order to facilitate the link to national development plans such as Poverty Reduction Strategic Papers. PWCB
La DGPC continuera à contribuer aux stratégies-pays et aux cadres de programmation-pays au besoin afin de faciliter l'établissement de liens avec les plans de développement nationaux, comme les cadres stratégiques de lutte contre la pauvreté.
This document summarizes the future orientations for CIDA programming as laid out in the Country Development Programming Framework for South Africa.
Le présent document résume les futures orientations de la programmation de l'ACDI conformément au cadre de programmation-pays pour l'Afrique du Sud.
It delivered aid across priority sectors according to the 2003-2007 Country Development Programming Framework and the revised 2009 Country Program Strategy.
Il a offert de l'aide à l'ensemble des secteurs prioritaires, conformément au Cadre de programmation-pays de 2003-2007 et à la Stratégie de programme-pays révisée de 2009.
In 2002, CIDA drafted a new Country Development Programming Framework (CDPF) for 2003-2007, in consultation with the Government of Bolivia.
En 2002, l'ACDI a formulé un nouveau cadre de programmation-pays (CPP), en collaboration avec le gouvernement du pays.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.