Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
country programme frameworks
Vertaling van "country programme frameworks" in Frans
cadres de programmation par pays
Progress in strengthening the complementarity among the country programme frameworks currently in use within the system should be accelerated, so as to, inter alia, minimize the reporting and other transactions costs of programme countries.
Il faudrait accélérer les progrès en matière de renforcement de la complémentarité entre les cadres de programmation par pays actuellement utilisés par les organismes des Nations Unies, notamment pour réduire au minimum les dépenses occasionnées par les rapports et les autres coûts opérationnels pour les pays de programme.
Technical assistance is given to FAO Strategic Programmes, Regional Initiatives, Country Programme Frameworks (CPF), field projects while enhancing the ComDev capacities of partners and institutions.
Une assistance technique est fournie aux programmes stratégiques de la FAO, aux initiatives régionales, aux Cadres de programmation par pays (CPP) et aux projets sur le terrain tout en renforçant les capacités des partenaires et des institutions ComDev.
The building blocks of an improved programme are increasingly utilized, including model project criteria, thematic planning and country programme frameworks.
Les blocs de construction d'un programme amélioré sont de plus en plus utilisés, y compris des modèles de projets, une planification thématique et des cadres pour un programme de pays.
Prepare country programme frameworks, subregional programme frameworks and strategic country profiles
Préparer le cadre de programmation par pays, les cadres de programmation des activités sous-régionales et des notes de stratégie de pays.
The incumbent will provide technical assistance and oversee capacity-building programmes in the region under the relevant regional and country programme frameworks
Le spécialiste de la gestion des programmes fournira une assistance technique et supervisera les programmes de renforcement des capacités dans la région menés au titre des cadres de programmation pertinents aux niveaux régional et national
We note with satisfaction that 87 country programme frameworks, utilized as planning tools to design technical cooperation projects within the context of national priorities, are now in place.
Nous notons avec satisfaction que des cadres programmatiques, servant d'outils de planification pour concevoir des projets de coopération technique dans le cadre des priorités nationales, sont actuellement en place dans 87 pays.
Also important has been the issuance of 102 technical reports, including national and subregional planning documents, such as country programme frameworks, subregional programme frameworks and country office reports.
Autre point important, il a publié 102 rapports techniques, dont des documents de planification nationaux et sous-régionaux, tels que les cadres programmatiques pour les pays, les cadres programmatiques sous-régionaux et les rapports des bureaux de pays.
UNDG was the forum in which guidelines for the elaboration of country programme frameworks were defined.
C'est par ce groupe que sont fixés les principes directeurs pour l'élaboration des cadres de programmation par pays.
In addition, UNDCP has introduced country programme frameworks, which serve as internal planning tools setting forth the various objectives to be pursued as they relate to technical cooperation priorities.
De plus, le PNUCID a établi pour les programmes dans les pays des cadres de travail qui servent d'instrument de planification interne fixant les différents objectifs à poursuivre dans la mesure où ils ont des rapports avec les priorités de la coopération technique.
UNDP progressed well against targets set in country programme frameworks, a conclusion supported by the evaluation of the strategic plan, 2008-2013.
Le PNUD a accompli des progrès significatifs dans la réalisation des objectifs énoncés dans les cadres de programmes de pays, conclusion étayée par l'évaluation du plan stratégique 2008-2013.
The success of the model project has invigorated the Agency's technical cooperation activities, which have resulted in new initiatives comprising model projects, country programme frameworks and thematic planning.
Le succès du projet modèle a relancé les activités de coopération technique de l'Agence, qui se sont traduites par de nouvelles initiatives comprenant des projets modèles, des programmes par pays et une planification thématique.
UNDCP has prepared country programme frameworks (CPFs) as a managerial and programmatic tool to define its priorities, objectives and activities in any given country or subregion over the following biennium.
Le PNUCID a établi des cadres de programmes de pays, comme outils de gestion et de programmation, pour définir quels seront ses priorités, ses objectifs et ses activités dans un pays ou une sous-région donnés pendant l'exercice biennal suivant.
Working together with member States, the secretariat has started preparing country programme frameworks which will help to focus the technical cooperation programmes on key areas of Government priority, with fewer but better-focused projects.
En association avec les États membres, le secrétariat a commencé la préparation de projets de programmes nationaux qui aideront à centrer les programmes de coopération technique sur les secteurs clefs des priorités gouvernementales, avec des projets moins nombreux mais mieux structurés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor country programme frameworks in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 48 ms.
