Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cpp benefit
Vertaling van "cpp benefit" in Frans
The amount of the CPP benefit you are entitled to depends on how much and for how long you contributed to the plan.
Le montant de la prestation du RPC à laquelle vous avez droit est fonction du montant et de la durée de vos cotisations au régime.
It is also important to understand that the combined benefit provisions will have no effect on survivor recipients who are not also receiving another CPP benefit, that being a retirement or a disability pension in their own right.
Il est aussi important de comprendre que les dispositions se rapportant aux prestations combinées n'auront aucun effet sur les personnes touchant une pension de survivant qui ne reçoivent aucune autre prestation du RPC à titre personnel, comme une pension de retraite ou d'invalidité.
Some have suggested that increasing the CPP benefit might be a solution to the pension problem.
Certains ont proposé qu'une solution consiste à augmenter les prestations du RPC.
Any CPP benefit increases would occur gradually over time, based on the contribution that workers and their employers have made.
Les prestations du RPC augmenteraient progressivement, en fonction des cotisations que les travailleurs et leurs employeurs ont versées.
If they ask for their CPP benefit, they are free to do so.
S'ils font une demande de prestations du RPC, ils sont libres de le faire.
Specifically, we needed to see a commitment from the government that it move to an eventual doubling of the CPP benefit.
Plus particulièrement, il fallait que le gouvernement s'engage à prendre les mesures nécessaires pour parvenir ultérieurement à doubler les prestations du RPC.
In this article, we will address the general retirement benefit and we assume that you have not yet started to collect a CPP benefit.
Dans le présent article, nous examinerons la prestation de retraite, et nous présumons que vous n'avez pas commencé à toucher de prestations du RPC.
To receive any benefits, certain requirements must be met and an individual's eligibility for a CPP benefit is based on contributions from employment earnings.
Afin de recevoir des prestations, il faut satisfaire certaines exigences et l'admissibilité d'une personne à des prestations du RPC se fonde sur les contributions faites à partir des revenus d'emploi.
Therefore, the full increase in the CPP benefit would occur 40 years after the date of implementation.
Par conséquent, l'augmentation totale des prestations du RPC aurait lieu quarante ans après la date de mise en œuvre.
In this situation, the level of the CPP benefit is reduced to reflect the additional years that the benefit payments will be made.
Dans ce cas, le niveau des prestations du RPC est réduit pour tenir compte des années supplémentaires au cours desquelles les prestations seront versées.
If you are planning to take your CPP benefit while continuing to work, either on a full or part-time basis, you will benefit from this change.
Si vous planifiez obtenir vos prestations du RPC tout en continuant de travailler, à temps plein ou à temps partiel, vous pourrez tirer profit de cette modification.
Combined with the current CPP benefit, the worker would receive about $4,775 annually for life.
En combinaison avec la prestation du RPC actuelle, le travailleur recevrait environ 4775 $ par an à vie.
The benefit is turned over. I receive the CPP benefit for that very reason.
C'est même la raison précise pour laquelle je reçois la prestation du RPC.
Synoniemen voor cpp benefit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 92. Exact: 92. Verstreken tijd: 61 ms.
