Then I'd rather stay here with all the other crazies.
Et puis j'en ai marre de rester ici avec les autres fous.
Pretty quiet since we got all those crazies from downtown locked up.
Assez calme depuis qu'on a eu tous ces fous du centreville enfermés.
An hour on the news, and the crazies are already calling in.
Une heure à la télé, et les fous commencent déjà à appeler.
She went out of her way to push buttons on these crazies.
Elle est allé de son plein gré provoquer ces fous.
Thanks for being the reliable, problem-solver in a team of crazies.
Merci d'être le résolveur de problèmes fiable dans une équipe de fous.
However, the thing is, I don't like smart crazies.
Mais les fous intelligents, je n'aime pas ça.
I felt bad thinking about you in here with all the crazies.
Je culpabilisais de te laisser seul avec tous ces fous.
Been doing this long enough where I can spot the crazies.
J'ai fais ça assez longtemps ici pour reconnaître les fous.
That place was overcrowded, it was full of crazies.
Cet endroit était surpeuplé et rempli de fous.
One of your crazies escaped last night.
Un de vos fous s'est échappé la nuit dernière.
And I'm usually good at spotting the crazies.
Et je suis plutôt bon à dénicher les fous.
Celebrity trials invariably bring out the crazies.
Une célébrité au tribunal, ça attire les fous.
We couldn't have known some crazies would...
Nous ne pouvions pas deviner que certains fous...