Examples with "crazy things sometimes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Well, he likes to think a lot of crazy things sometimes.
Il aime penser des tas de trucs fous parfois.
Love makes you do crazy things sometimes.
L'amour fait faire des folies parfois.
HENRY (ON TAPE): Jennifer said crazy things sometimes.
Parfois, Jennifer a dit des choses aberrantes.
Andere resultaten
But the crazy thing is they sometimes even work.
Mais le fait est qu'ils fonctionnent souvent.
You know, sometimes people - alligators - do crazy things.
Parfois les gens les alligators... agissent bizarrement.
Crazy things are happening here, and sometimes you have to break the rules.
De terribles choses se passent ici et des fois, il faut enfreindre les règles.
I know that firsthand, but sometimes our emotions can make us do crazy things.
Je le sais bien, mais parfois nos émotions peuvent nous pousser à faire des choses insensées.
And sometimes those people can drive you to do crazy things to show the dangers of the office.
Parfois, les gens vous poussent à faire des folies pour montrer les dangers qui existent dans un bureau.
If you wonder where the radicalization and extremism comes from, if you wonder why young people sometimes go off and do crazy things, you may want to start looking at some of this.
Si vous vous demandez d'où vient la radicalisation et l'extrémisme, si vous vous demandez pourquoi de jeunes gens partent faire des bêtises, il serait peut-être bon de vous pencher sur ces éléments.
And sometimes those people can drive you to do crazy things to show the dangers of the office.
Et parfois, ces gens peuvent vous rendre fous afin de montre les dangers de la vie de bureau. C'est le danger auquel j'ai été confronté aujourd'hui.
Don't mock this tiny shop; from small beginnings come great things sometimes.
Ne te moque pas de cette échoppe, un petit poisson deviendra grand parfois.
Life is unpredictable, and things sometimes change completely in a single day.
La vie est imprévisible, et les choses changent parfois en une seule journée.
We've all done crazy things in our life, so...
Bon, allez, on a tous fait des bêtises dans nos vies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.