Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
created a task force
Geflecteerde vorm van create a task force
Vertaling van "created a task force" in Frans
créé une équipe spéciale chargée
constitué un groupe de travail
a créé une équipe spéciale
a créé une unité spéciale
créé un groupe d'étude
établi un groupe de travail
créé un groupe spécial
a créé un groupe de travail
a créé une task force
a mis sur pied un groupe de travail chargé
The Government has created a task force to deal with the food crisis and has promised to work towards achieving self-sufficiency in rice production, which will obviously require time and considerable investment to achieve.
Le Gouvernement a créé une équipe spéciale chargée de résoudre la crise alimentaire et a promis de faire des efforts afin de parvenir à l'autosuffisance en matière de production rizicole, ce qui bien entendu exige du temps et des investissements considérables.
The President announced that he had created a task force to prepare the ground for the resumption of work by his Government, to assess damage to the infrastructure and to prepare for the resumption of education.
Le Président a annoncé qu'il avait créé une équipe spéciale chargée de préparer le terrain pour que son gouvernement puisse se mettre rapidement au travail, d'évaluer les dégâts infligés aux équipements et de préparer la réouverture des écoles.
The Government has created a task force to determine the organization of the new customs service and prepare legislation for this new body.
Le gouvernement a constitué un groupe de travail afin de définir l'organisation du nouveau service et de préparer les textes législatifs concernant ce nouvel organisme.
The hon. member has raised it within the standing committee on foreign affairs of this Parliament and the standing committee has created a task force or a subcommittee which is studying the matter of general principle.
Le député l'a soulevé devant le Comité permanent des affaires étrangères, qui a constitué un groupe de travail ou sous-comité pour examiner la question.
In 2004, the federal Government created a task force on trafficking of human beings, which is currently working on the implementation of the second national action plan (2009-2011).
En 2004, le Gouvernement fédéral a créé une équipe spéciale sur la traite des êtres humains, qui s'occupe actuellement de l'exécution du deuxième plan d'action national (2009-2011).
The European Commission created a task force to study boat migration following the October 3 tragedy and the European Parliament is expected to adopt a resolution on the issue on October 24.
La Commission européenne a créé une équipe spéciale afin d'étudier les migrations par voie maritime après la tragédie du 3 octobre et le Parlement européen devait adopter une résolution à ce sujet le 24 octobre.
The Department also created a task force to manage the increased workload and set up five specialized processing centres across the country.
Le Ministère a également constitué un groupe de travail pour gérer l'augmentation de la charge de travail et a mis sur pied cinq centres de traitement spécialisés dans les diverses régions du pays.
There are substantial data gaps. Eurostat has created a task force to refine definitions, help with methodologies, set priorities and to establish "Gentlemen's agreement" with Member States on data transfer of priority sets of data.
Eurostat a créé une équipe spéciale chargée d'affiner les définitions, d'aider à élaborer les méthodologies, de fixer les priorités et de conclure avec les États membres des "accords verbaux" sur le transfert d'ensembles de données prioritaires.
Regarding the national report, the Administration had created a task force for its preparation.
L'Administration avait créé une équipe spéciale chargée de l'élaboration du rapport national.
The Commission recalled that the Commission on Arbitration of the International Chamber of Commerce had created a task force to examine the national rules of procedure for recognition and enforcement of foreign arbitral awards on a country-by-country basis.
La Commission a rappelé que la Commission d'arbitrage de la Chambre de commerce internationale avait créé une équipe spéciale chargée d'examiner, dans chaque pays, les règles de procédure nationales pour la reconnaissance et l'exécution des sentences arbitrales étrangères.
The Prime Minister of the Transitional Federal Government created a task force chaired by the Deputy Minister of Interior to coordinate a district-based process of reconciliation, as a preamble to the participatory selection of district councils.
Le Premier Ministre du Gouvernement fédéral de transition a créé une équipe spéciale qui, sous la présidence du Vice-Ministre de l'intérieur, est chargée de coordonner un processus de réconciliation à l'échelon des districts, dans la perspective de la sélection concertée des conseils de district.
They created a task force to stem the tide of opioid addiction in the area.
Ils ont créé une task force pour enrayer la dépendance aux opioïdes dans la région.
Warner created a task force to solve this case.
Warner a créé une unité spéciale pour cette affaire.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 119. Exact: 119. Verstreken tijd: 93 ms.
