Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
creating the structures
Geflecteerde vorm van create the structures
Vertaling van "creating the structures" in Frans
créer les structures
la création de structures
la création des structures
This productive activity is one of the defining elements for creating the structures and guaranteeing the growth of these settlements.
Cette activité productive est l'un des éléments déterminants pour créer les structures productives dans ces territoires.
President Arnoldo Alemán underlined the importance of governance as an indispensable precondition for confronting poverty and creating the structures for stable development.
Le Président Arnoldo Alemán a souligné que la bonne gestion des affaires publiques était indispensable pour lutter contre la pauvreté et créer les structures nécessaires à la stabilité du développement.
It therefore recommends active measures that provide an overall framework by creating the structures that promote social inclusion, the reconciliation of work with family life, and equality of opportunity.
Il recommande donc des mesures actives d'encadrement général par la création de structures qui favorisent l'inclusion sociale, la conciliation de la vie professionnelle et familiale et l'égalité des chances.
Popular participation is, in essence, the empowerment of the people to involve themselves effectively in creating the structures and in designing and implementing the policies and programmes that serve the interests of all.
La participation populaire est, dans son essence, une émancipation de la population, qui lui permet de s'impliquer efficacement dans la création de structures et dans la conception et l'exécution de politiques et de programmes servant l'intérêt collectif.
organisational transformation - creating the structures and processes required to implement necessary changes
Transformation organisationnelle - la création des structures et des processus nécessaires pour mettre en œuvre les changements nécessaires
Mr. WAIDANDEY OLIVER (World Federation of Trade Unions) said that democracy was the only system capable of creating the structures required to ensure quality of opportunity for all without discrimination.
M. WAIDANDE OLIVER (Fédération syndicale mondiale) exprime la ferme conviction que la démocratie est le seul système capable de créer les structures requises pour assurer l'égalité des chances pour tous sans discrimination.
We have four programs where we are founding collaborators in creating the structures and relationship to make sustainability sustainable.
Nous avons quatre programmes dans lesquels nous collaborons pour l'organisation et la création de relations pour le développement durable.
We also work a tremendous amount on erosion control, creating the structures that protect our highly and easily erodible sand plain.
Nous travaillons également beaucoup sur le contrôle de l'érosion, en créant des structures qui protègent notre plaine sablonneuse hautement et facilement érodable.
creating the structures for the new hydroelectricity plants
élaborer les structures des nouvelles centrales hydroélectriques
I have the impression that we are moving forward in creating the structures we need today.
J'ai l'impression que nous allons vers la création des structures dont nous avons besoin pour aujourd'hui.
Building a rapidly scaling organization while simultaneously creating the structures, processes and good governance necessary to support our vision has been an incredibly exhilarating process.
Tout en élaborant sa structure, ses diverses procédures et ses principes en matière de bonne gouvernance, nécessaires à la poursuite de sa mission, notre organisme s'est développé d'une façon incroyablement rapide et inspirante.
It is all well and good to say that there was a recession and we are back, but we have done nothing about creating the structures in this country to create full employment.
C'est bien beau de dire qu'il y a eu une récession et qu'on s'en est relevé, mais nous n'avons rien fait pour établir dans notre pays une structure qui créerait le plein emploi.
Developing economies benefit from international expertise in creating the structures of accountability that attract investment, and developed economies gain new perspectives when external, fresh eyes look at old problems.
Les économies en développement peuvent bénéficier de l'expertise d'autres pays en vue de la mise en place des structures de reddition de comptes nécessaires pour attirer les investissements, tandis que les pays développés profitent d'un regard neuf sur leurs problèmes irrésolus.
Synoniemen voor creating the structures in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 70 ms.
