Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
criminal code upon
Vertaling van "criminal code upon" in Frans
Code criminel sur
Code criminel, porte sur
In addition, provincial governments under certain limited circumstances would be able to conduct and manage dice games without the heavy hand of the Criminal Code upon them.
En outre, dans certaines circonstances limitées, les gouvernements provinciaux pourraient exploiter et gérer des casinos où l'on joue aux dés, sans être assujettis aux dispositions sévères du Code criminel.
Persons whose sentences have been commuted to more lenient punishments may be paroled in accordance with the regulations stipulated in article 91 of the Criminal Code upon serving the appropriate portion of the more lenient sentence.
Les personnes dont la peine a été commuée en une peine plus légère peuvent bénéficier d'une libération conditionnelle conformément aux règles énoncées à l'article 91 du Code pénal après avoir exécuté la partie appropriée de la peine plus légère.
605(1)(a) of the Criminal Code upon errors in law at the trial with reference to (a) the meaning of "unduly" in s.
605(1)a) du Code criminel sur des erreurs de droit au procès a) sur le sens du mot «indûment» à l'al.
203(2) of the Criminal Code upon which a defence of provocation could be founded and be put to the jury, I agree with the Court of Appeal that there was no such evidence.
203 du Code criminel sur laquelle une défense de provocation peut être fondée et soumise au jury, je souscris à l'avis de la Cour d'appel qu'il n'y avait pas de telle preuve.
The Prosecutor General recommended that heads and prosecutors of territorial divisions of the Prosecutor's Office manage in a more efficient way the pre-trial investigations initiated under articles 169 and 170 of the Criminal Code upon complaints submitted by persons.
Le Procureur général a recommandé aux chefs et procureurs des divisions territoriales du Bureau du Procureur de mener plus efficacement les enquêtes préliminaires engagées conformément aux articles 169 et 170 du Code pénal lorsque des plaintes ont été déposées.
618(1)(a) of the Criminal Code upon a question of law on which Robertson J.A. had dissented.
618(1)a) du Code criminel, porte sur une question de droit à l'égard de laquelle le juge Robertson de la Cour d'appel était dissident.
With regard to WT/ACC/TJK/11, Question 127, please provide a copy of draft of Part III of the Civil Code and referenced amendments to the Criminal Code upon translation into English.
S'agissant de la question nº 127 du document WT/ACC/TJK/11, veuillez fournir un exemplaire du projet de la partie III du Code civil et des modifications apportées au Code pénal, dès qu'ils auront été traduits en anglais.
618(1)(a) of the Criminal Code upon a question of law on which Robertson J.A., had dissented in the Court of Appeal for British Columbia.
618(1)a) du Code criminel, porte sur une question de droit sur laquelle il y a eu dissidence du juge Robertson en Cour d'appel de la Colombie-Britannique.
Synoniemen voor criminal code upon in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 492 ms.
