In hydroponics, rooting is vital for developing a healthy crop yield.
In agriculture, knowing the dry mass is essential for crop yield estimates.
Experienced growers choose this strain for its assured crop yield and potency.
Les cultivateurs expérimentés choisissent cette variété pour son rendement et sa puissance assurés.
Serious midge outbreaks have a devastating effect on crop yield.
Les fortes infestations de cécidomyie ont un effet dévastateur sur le rendement.
Eradicating the pests extirpated the problem, leading to a healthier crop yield.
L'éradication des parasites a résolu le problème, conduisant à un rendement agricole plus sain.
The sharecropper learned to manage his finances to make the most of the crop yield.
Le métayer apprit à gérer ses finances pour tirer le meilleur parti du rendement agricole.
This year's crop yield is better than ever due to the new techniques.
Cette année, le rendement des cultures est exceptionnel grâce aux nouvelles techniques.
They decided to rent a harrow for enhancing their crop yield this season.
Ils ont décidé de louer une herse pour améliorer leur rendement cette saison.
That fertilizer-use efficiency increases crop yield while simultaneously decreasing the environmental footprint.
Cette efficacité augmente le rendement des cultures tout en réduisant l'empreinte écologique.
Each season, the cotton picker is essential for maximizing the crop yield.
Chaque saison, la récolteuse de coton est essentielle pour maximiser le rendement des cultures.
Farmers must be aware of leaching and its effect on crop yield.
Les agriculteurs doivent être conscients du lessivage et de son effet sur le rendement des cultures.
Small changes in leaching can lead to significant outcomes in crop yield.
De petits changements dans le lessivage peuvent entraîner des résultats significatifs sur le rendement des cultures.
Cross-fertilisation improves crop yield by introducing genetic diversity among plants.
La fécondation croisée améliore le rendement des cultures en introduisant une diversité génétique parmi les plantes.