Tourism, services and cross border trade have been negatively impacted.
Le tourisme, les services et le commerce transfrontalier sont impactés négativement.
The cross border transfer of data is a fact of modern life.
Personal data must have cross border protection.
Les données à caractère personnel doivent bénéficier d'une protection transfrontière.
Opening up the cross border market will be an undoubted plus.
L'ouverture du marché transfrontière apportera incontestablement un plus.
The last mechanics I hired are French, cross border workers.
Aujourd'hui les derniers mécaniciens que j'ai engagés sont des français, des frontaliers.
The EURES portal provides information on the situation of cross border workers.
Le portail EURES donne des informations sur la situation des travailleurs frontaliers.
This lack of clarity creates major problems in cross border situations.
Only the so-called local services have little or no cross border impact.
Even within the eurozone making a cross border bank transfer can be expensive.
Même dans la zone euro, les virements transfrontaliers peuvent s'avérer onéreux.
The rise in cross border investment has been driven by integrated intra-regional acquisitions.
Cette hausse des investissements transfrontaliers a été alimentée par les acquisitions intrarégionales.
A similar amount has been allocated to fund cross border co-operation.
Un montant identique a été consacré au financement de la coopération transfrontalière.
Furthermore, it will reduce harmful cross border interference and disturbance.
En outre, elle réduira les interférences et les perturbations transfrontalières préjudiciables.
Visa is focused on improving and modernizing cross border payments.
Visa se concentre sur l'amélioration et la modernisation des paiements transfrontaliers.