We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Everything is in order to start with the cross bracing.
Tout est en ordre pour commencer le brasage.
The solid decking, all the cross bracing.
Le pont solide, l'entretoise croisée.
Legs are reinforced with cross bracing for extra strength and rigidity.
Jambes sont renforcés avec croix de renfort pour plus de solidité et de rigidité.
This unstable system is stabilized by a cross bracing of tension members.
Ce système instable est stabilisé par un contreventement en croix des barres de traction.
Those are for supporting the windows, not for cross bracing.
C'est pour soutenir les fenêtres, pas pour les croisillons de force.
The use of cross bracing is a further guarantee of safety.
L'utilisation de croisillons de contreventement garantit dans tous les cas une stabilité supplémentaire.
The possibility of using cross bracing guarantees further stability where necessary.
La possibilité d'utiliser des croisillons de contreventement pour des exigences particulières garantit une stabilité supplémentaire.
I can't say completely tilt free, because there is no cross bracing.
Je ne peux pas dire complètement inclinable, car il n'y a pas de contreventement.
with the ends of said cross bracing the invention is characterized in that said edges
aux extrémités de ladite traverse, caractérisée ce que lesdits chants
It can deploy integral flat panels nested between the secondary folding chords, or use cross bracing in lieu of panels.
Elle peut déployer des panneaux plats intégraux emboîtés entre les membrures pliantes secondaires, ou utiliser des contreventements transversaux à la place des panneaux.
for assembling by structural bonding the cross bracing to the arms the invention is characterized in that each lug
pour assembler par collage structural la traverse aux bras, caractérisé en ce que chaque talon
the invention concerns a motor vehicle axle system comprising two longitudinal arms made of molded material and a torsionally flexible cross bracing
l'invention concerne un train de véhicule automobile comprenant deux bras longitudinaux réalisés en matériau moulé et une traverse torsible
and the surface of the cross bracing, and in that the assembling edge
et la surface de la traverse, et en ce que le bord d'assemblage
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.