We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Combining and cross-checking data from various sources will become a reality, through offering an overall view that local authorities were lacking .
Combiner et croiser des données de sources diverses va devenir une réalité, en offrant une vision globale qui manquait aux collectivités.
Pushing paper around, key-in in data, cross-checking data in several applications lead to considerable pains.
Repousser le papier, entrer les données, recouper les données dans plusieurs applications peut entraîner des problèmes considérables.
Additional costs arise from the large labour input required to enter the data, the resulting burden of cross-checking data entries for mistakes and correcting these.
Les dépenses supplémentaires sont liées à la main-d'œuvre nécessaire pour saisir les données, puis examiner les entrées, repérer les erreurs éventuelles et les corriger.
The idea is to empower students by encouraging them to sharpen their critical judgement, exercise scepticism and use multiple sources of information so as to behave as informed observers, intelligently cross-checking data found during their web searches.
Il s'agit de responsabiliser l'étudiant en l'incitant à affûter son sens de la critique, de faire preuve de scepticisme et de multiplier les sources d'information afin de se comporter en observateur averti qui aura intelligemment recoupé les données trouvées lors de ses recherches.
Include, as appropriate, a description of procedures for estimating missing values, grossing-up samples, consolidating data, cross-checking data sources, and reconciling alternative estimates.
Ajoutez s'il y a lieu une description des procédures d'estimation des valeurs manquantes, de calcul de la taille brute des échantillons, de consolidation des données, de recoupement des sources de données, et de rapprochement avec d'autres estimations.
to ensure the effective operation of a validation system including verification by cross-checking data and monitoring of data by means of a computerised database,
d'assurer le fonctionnement effectif d'un système de validation comportant, notamment, des vérifications par recoupement des données et un contrôle des données au moyen d'une base de données informatique,
We offer survey tools that are stable and have advanced functionality to produce the reports such as data linkage (cross-checking data) and creating custom tables. Get unbiased views
Nous offrons des outils de sondages qui sont étanches et stables et qui possèdent des fonctionnalités avancées pour produire les rapports, comme le croisement de données et la création de tableaux personnalisés.
Consistent entity definition across statistical programmes would also help in cross-checking data from various sources. Revenue and employment data are one example.
De même, si les entités sont définies d'une manière cohérente dans l'ensemble des programmes de statistiques, il sera plus facile de vérifier par recoupement les données provenant de sources diverses, notamment les données relatives aux recettes et à l'emploi.
Serbia described its efforts to phase-out HFCs, including its work to minimize illegal trade by cross-checking data as part of its licensing procedure.
La Serbie a présenté ses initiatives en vue d'éliminer progressivement les HFC, y compris ses mesures visant à réduire le commerce illicite par le biais de la contre-vérification des données dans le cadre de sa procédure de licence.
The Mission was, therefore, able to concentrate on cross-checking data collected earlier.
Privacy risks in cross-checking data systems: national project XDATA
Recoupement de données et risques pour la vie privée: projet national ("Investissements d'Avenir") XDATA
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.