Children with croup are generally kept as calm as possible.
Les enfants atteints de croup sont généralement gardés le plus calme possible.
There is also room for bigger family or croup.
Il y a aussi place pour une plus grande famille ou croup.
The croup must be slightly sloped and sufficiently long.
La croupe doit être un peu inclinée et suffisamment longue.
The back line and croup can also be affected.
La ligne du dos et la croupe peuvent être également atteints.
Children with severe croup are at risk for intubation.
Les enfants atteints de laryngite sévère risquent une intubation.
Take for example, croup and gastroenteritis.
Prenons, par exemple, la laryngite et la gastro-entérite.
An eagle flies over the croup of each horse.
Un aigle vole au-dessus de la croupe de chaque cheval.
The croup is rounded, smoothly turning to the tail line.
Croupe arrondie, en passant en douceur à la ligne de queue.
Attacks of suffocation as in last stage of croup.
Accès de suffocation dans la période terminale du croup.
The shoulders and croup are long and the back short.
Les épaules et la croupe sont longues, et le dos court.
Tail carried too high or resting on the croup; docked tail.
Queue portée trop haut ou reposant sur la croupe ; queue écourtée.
Short and at the same time steep croup.
Croupe courte et en même temps avalée.
Short croup, round or only slightly oblique.
Croupe courte, ronde ou peu oblique.