We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Supporters of guaranteed income argue that it would streamline the current welfare system.
Les défenseurs du revenu garanti affirment qu'il simplifierait le système actuel d'aides sociales.
Marginalized by the current welfare system, there are children with disabilities who have yet to participate in schools or society.
Il y a des enfants handicapés qui sont marginalisés par le système de protection sociale actuel et n'ont pas encore trouvé leur place ni à l'école ni dans la société.
The sustainability of unfunded pensions is a similar problem, and intergenerational equality answers the question who pays to, and who benefits from the current welfare system.
La viabilité des retraites non financées entraîne un problème similaire, et c'est le principe de l'égalité intergénérationnelle qui règle la question de savoir qui finance le système actuel de sécurité sociale et qui en bénéficie.
This would enable more low-income Canadians to lift themselves out of the poverty trap that the current welfare system has become since the spending cuts mentioned above.
Ceci permettrait à un plus grand nombre de Canadiens de sortir de la pauvreté où ils ont été poussés par le système actuel d'assistance sociale depuis les compressions effectuées sur les dépenses mentionnées précédemment.
The Scottish National Party backed the idea to replace the current welfare system and agreed it is worthy of consideration when designing a welfare system for an independent Scotland.
Le Parti national écossais a soutenu l'idée de remplacer l'actuel système de couverture sociale par un RBI et a pris cette idée en considération pour élaborer un système de protection sociale pour une Ecosse indépendante.
UK Prime Minister David Cameron has recently announced plans to reform the current welfare system, aimed at eradicating long-term youth unemployment.
Le Premier Ministre britannique David Cameron a récemment annoncé ses plans pour réformer le système actuel d'aide sociale visant à éradiquer le chômage de longue durée des jeunes.
Partners in modernizing the current welfare system and its approach include the International Labour Organization, NGOs and the Government.
L'Organisation internationale du Travail, les ONG et les gouvernements font partie des partenaires engagés dans la modernisation du système de protection sociale actuel et de ses méthodes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.