Vertaling van "customer so" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Target customized for each customer so that everyone can compete according to their potential.
Cible personnalisé pour chaque client afin que tout le monde peut participer en fonction de leur potentiel.
The development is done in collaboration with each customer so that the solutions are adapted to their needs.
Le développement se fait en collaboration avec chaque client afin que les solutions soient adaptées à leurs besoins.
Our company refuses to refund this customer so as not to set a precedent.
Notre entreprise refuse de rembourser ce client pour ne pas créer un précédent.
The unsealed form was sent back to the customer so they could seal it properly.
Le formulaire non scellé a été renvoyé au client pour qu'il le ferme correctement.
We have kept good contract with our customer so that the regular customers always go back to us for further orders.
Nous avons gardé le bon contrat avec notre client de sorte que les clients réguliers retournent toujours à nous pour d'autres ordres.
The whole time we are in close contact with our customer so that we have a holistic understanding of the desired functions and capabilities at all times.
Pendant chaque phase, toutes les modalités sont convenues avec le client de sorte qu'on parvienne à tout moment à une compréhension commune des fonctionnalités et prestations souhaitées.
Provide a quality chassis to any customer so he can win.
Fournir un châssis de qualité à n'importe quel client pour qu'il puisse ensuite gagner.
We value our customer so select only the best professional models.
Nous avons de la valeur à nos clients afin de ne sélectionner que les meilleurs modèles professionnels.
The undercover detective pretended to be just another customer so he could listen in on the conversation at the counter.
Le limier feignit d'être un simple client pour écouter la conversation au comptoir.
A progress report is submitted to the customer so that he can follow the activities carried out by our consulting firm.
Un progress report est remis au client afin qu'il puisse suivre les actions menées par notre cabinet conseil.
What's more, the dealer is notified at the same time as the customer so they can act quickly.
De plus, le concessionnaire est prévenu en même temps que le client afin qu'il puisse réagir rapidement.
He bought the very first arrangement and made believe was a customer so that I would feel successful.
Il avait acheté mes premières compositions et m'avait fait croire que c'était un client pour que je me sente brillante.
All the necessary information will be given to the customer so that they are able to contact the service centre directly.
Toutes les coordonnées nécessaires seront communiquées au Client afin qu'il rentre directement en contact avec la station technique.