Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cutting back
Geflecteerde vorm van cut back
Vertaling van "cutting back" in Frans
réduire
réduction
compressions
diminution
coupe de retour
taille
ravalement
diminuer
limiter
coupant
After several loss-making seasons, the theatre is considering cutting back the number of performances.
Après plusieurs saisons déficitaires, le théâtre envisage de réduire le nombre de spectacles.
They always complain whenever we talk about cutting back the budget for their outings.
Ils rechignent toujours quand on parle de réduire le budget pour leurs sorties.
The airline is considering cutting back service on several routes deemed unprofitable.
La compagnie aérienne envisage une réduction de service sur plusieurs liaisons jugées peu rentables.
To me, cutting back working hours is a point that needs to be discussed calmly.
Pour moi, la réduction des horaires est un point qui mérite d'être discuté calmement.
It is not just the coast guard which is cutting back.
Il n'y a pas que la Garde côtière qui effectue des compressions.
We're cutting back with the RCMP and other areas.
Nous procédons à des compressions à la GRC et dans d'autres organisations.
The unions accuse him of governing from the hard right by cutting back workers' protections.
Les syndicats l'accusent de gouverner très à droite, en réduisant les protections des salariés.
Mary cutting back your hours could cost you some money.
Mary a réduit vos horaires ce qui vous a coûté de l'argent.
But the senator won't even consider cutting back our public schedule.
Mais le sénateur ne sera même pas envisager de réduire notre calendrier public.
He's thinking of slowly phasing out his involvement by cutting back his hours first.
Il envisage de se désengager lentement, en réduisant d'abord ses heures de présence.
Nobody likes cutting back spending, even if it needs to be done.
Personne n'aime réduire ses dépenses, même lorsque c'est nécessaire.
The government is considering cutting back the postal franking privilege granted to non-essential public bodies.
Le gouvernement envisage de réduire la franchise postale accordée aux organismes publics non essentiels.
If the low workload continues, the company is considering cutting back some employees' hours.
En cas de sous-charge prolongée, l'entreprise envisage de réduire les horaires de certains salariés.
Uitdrukkingen met cutting back: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor cutting back in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 733. Exact: 733. Verstreken tijd: 97 ms.
