Le planning serré nous a obligés à limiter nos pauses pendant la conférence.
The tight schedule forced us to limit our breaks during the conference.
Ils ont décidé de limiter leurs dépenses en restaurants pour l'année.
They decided to limit their spend on dining out for the year.
Un solde bas pourrait limiter vos options pour les achats en ligne.
A low account balance might restrict your options for online shopping.
Au cricket, le lanceur joue un rôle crucial pour limiter les points.
In cricket, the bowler plays a crucial role in restricting the runs.
La nouvelle législation vise à limiter les parachutes dorés dans les sociétés cotées en bourse.
The new legislation aims to limit golden parachutes in publicly traded companies.
Je vais classer mes objectifs et me limiter à quelques priorités clés.
I will grade my goals and limit them to a few key objectives.
Pour limiter les pertes, il faut savoir quand shorter.
To limit losses, one should know when to short.
Le briefing de sécurité a été mené de façon restrictive pour limiter l'exposition.
The security briefing was conducted on a need to know basis to limit exposure.
Il a réussi à limiter les points à seulement quatre dans cette série cruciale.
He managed to limit runs to just four in that crucial over.
Sa philosophie est de limiter le nombre de paris risqués qu'elle prend.
Her philosophy is to limit the number of risky specs she takes.
Sa startup est structurée en société fermée pour limiter l'influence extérieure.
His startup is structured as a close corporation to limit outside influence.
Je préfère un compte budgétaire car il m'aide à limiter mes achats impulsifs.
I prefer a budget account because it helps limit my impulsive purchases.
Les résidents ont suggéré de clôturer le parc pour limiter l'accès la nuit.
Residents suggested they fence off the park to limit access at night.
