This clinic is renowned for its cutting-edge medical treatments in oncology.
Cette clinique est réputée pour ses traitements médicaux de pointe en oncologie.
This cutting-edge institution has developed a unique training program in robotic surgery.
Cet établissement de pointe a développé un programme unique de formation en robotique chirurgicale.
They are known for their cutting-edge approach to sustainable farming practices.
Ils sont connus pour leur approche avant-gardiste des pratiques agricoles durables.
Their cutting-edge designs set the trend for sustainable architecture in urban planning.
Leurs conceptions avant-gardistes ont initié la tendance de l'architecture durable dans l'urbanisme.
She's always in the wind with her cutting-edge ideas and innovative projects.
Elle est toujours dans le vent avec ses idées d'avant-garde et ses projets innovants.
Their eyewear collection represents the dernier cri, combining cutting-edge design and classic elegance.
Leur collection de lunettes représente le dernier cri, alliant design d'avant-garde et élégance classique.
For this newspaper, being cutting-edge means experimenting with new interactive digital formats.
Pour ce journal, être d'avant-garde signifie expérimenter de nouveaux formats numériques interactifs.
His wheelhouse is computer engineering, where he designs cutting-edge hardware solutions.
Sa spécialité est l'ingénierie informatique, où il conçoit des solutions matérielles de pointe.
They chose this clinic, known for its cutting-edge medicine in robotic surgery.
Ils ont choisi cette clinique, réputée pour sa médecine de pointe en chirurgie robotique.
Researchers at this cutting-edge institution regularly publish in international scientific journals.
Les chercheurs de cet établissement de pointe publient régulièrement dans les revues scientifiques internationales.
In this underground club, they only play very bold, cutting-edge experimental music.
Dans ce club underground, on diffuse uniquement de la musique d'avant-garde très audacieuse.
That cutting-edge design puts the project ahead of the pack.
Ce design d'avant-garde place le projet en avance sur tous les autres.
Their cutting-edge methodologies differ greatly from conventional approaches in the field.
Leurs méthodologies avant-gardistes diffèrent grandement des approches conventionnelles dans le domaine.