Vertaling van "cvs.eclass" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This eclass works on top of cvs.eclass, adding some kde-specific functionality.
Cet eclass travaille à un niveau au dessus de cvs.eclass en ajoutant quelques fonctionnalités spécifiques à KDE.
The other method of creating a CVS-based ebuild is to use cvs.eclass to create a "live" CVS ebuild.
L'autre méthode pour créer un ebuild utilisant le CVS consiste à utiliser cvs.eclass pour créer un ebuild CVS « live ».
It is impossible to guarantee the reliability of a "live" cvs.eclass ebuild since the upstream cvs tree may change at any time, which is why they should always be masked.
Il est impossible de garantir le bon fonctionnement d'un ebuild « live » dans la mesure où l'arbre cvs du serveur peut changer à tout moment, ce qui explique le masquage systématique.
Again, this only applies to situations where a user or users specifically request a "live" cvs.eclass CVS ebuild.
Encore une fois, cela ne s'applique que dans les situations où les utilisateurs demandent de manière spécifique un ebuild « live ».
See the list of configurable settings and default values at the beginning of cvs.eclass, marked as 'ebuild-configurable settings'.
Voir la liste des possibilités de configuration et les valeurs par défaut au début du fichier cvs.eclass, marqués comme « ebuild-configurable settings ».
Before inheriting cvs.eclass, set any non-default settings you want (at least the server address and module name).
Avant de faire un héritage de cvs.eclass, initialisez toutes les configurations que vous souhaitez (et qui ne sont pas celles par défaut) ou au moins l'adresse du serveur et le nom du module.
"Live" cvs.eclass ebuilds are generally only intended for the convenience of developers and should always be masked with a ~[arch] keyword.
Les ebuilds « live » sont généralement utilisés uniquement pour les commodités des développeurs et devraient toujours être masqués avec un mot-clef de type ~[arch].
Snapshot cvs ebuilds are greatly preferred over "live" cvs.eclass cvs ebuilds.