Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
cycle programme
Vertaling van "cycle programme" in Frans
programme du cycle
the recovered plutonium shall be stored and used in accordance with the nuclear fuel cycle programme referred to in point (a); and
le plutonium récupéré est stocké et utilisé conformément au programme du cycle du combustible nucléaire mentionné au point a); et
reprocessing shall take place for the purposes of energy use or management of materials contained in spent fuel, in accordance with the nuclear fuel cycle programme mutually determined through consultation between the competent authorities
le retraitement est effectué en vue de l'utilisation des ressources énergétiques ou de la gestion des matières contenues dans le combustible usé, conformément au programme du cycle du combustible nucléaire convenu par les deux Parties par consultation entre les autorités compétentes
reprocessing shall take place under Agency safeguards for the purpose of energy use for management of materials contained in spent fuel, in accordance with the nuclear fuel cycle programme as delineated and recorded in the Implementing Arrangement
le retraitement sera effectué sous les garanties de l'Agence, en vue de l'utilisation des ressources énergétiques ou de la gestion des matières contenues dans le combustible irradié conformément au programme du cycle du combustible nucléaire décrit et consigné dans l'accord de mise en œuvre
the separated plutonium shall be stored and used under Agency safeguards in accordance with the nuclear fuel cycle programme as delineated and recorded in the Implementing Arrangement
le plutonium séparé sera stocké et utilisé sous les garanties de l'Agence conformément au programme du cycle du combustible nucléaire tel que décrit et consigné dans l'accord de mise en œuvre
These additional credits are part of the second cycle programme.
Ces enseignements supplémentaires font partie du programme de deuxième cycle.
Pupils who have completed the approved three-year junior cycle programme in second-level schools are eligible to sit the examination for the award of the certificate.
This represented a 36 per cent increase against the third cycle programme resource base.
La base des ressources allouées au titre des programmes a donc augmenté de 36 % par rapport au troisième cycle.
A range of courses, at alternative levels, within the new junior cycle programme, which are attractive to a wide range of abilities
Mise au point de toute une gamme de cours avec options, dans le cadre du programme du premier cycle, de façon à ouvrir un large éventail de possibilités
During the fifth programming cycle programme budgets for these activities in countries in special development situations grew from approximately $50 million to $192 million.
Durant le cinquième cycle de programmation, les budgets-programmes destinés à ces activités dans les pays placés dans des situations de développement particulières sont passés de 50 millions de dollars environ à 192 millions de dollars.
'masters programme' (second cycle) means a second cycle programme of higher education that follows a first degree or an equivalent level of learning leading to masters level offered by a higher education institution
«master» (deuxième cycle): programme d'enseignement supérieur de deuxième cycle qui fait suite à un premier diplôme ou niveau de formation équivalent et mène à un titre de niveau master proposé par un établissement d'enseignement supérieur
'masters student' (student in second cycle) means a person enrolled in a second cycle programme of higher education who has already obtained a first higher education degree or has an equivalent level of learning recognised in accordance with national law and practices
«étudiant en master» (étudiant de deuxième cycle): toute personne inscrite à un programme d'enseignement supérieur de deuxième cycle et ayant déjà obtenu un premier diplôme d'études supérieures ou possédant un niveau de formation équivalent reconnu conformément au droit et aux pratiques nationaux
When the 10, 20 or 30 minute cycle programme finishes "hydrogen generation", it goes into "maintenance" mode, generating far fewer bubbles, to replace the hydrogen that evaporates.
Lorsque le cycle programmé à 10, 20 ou 30 minutes est fini, le mode de "génération d'hydrogène" se termine et elle reste en "état de conservation", en générant beaucoup moins de bulles pour renouveler l'hydrogène qui s'évapore.
The remaining bonus amounts as shown in column (5), equalling $10.338 million, represent approximately 0.3 per cent of total fifth cycle programme resources.
Le montant des majorations restantes, comme indiqué à la colonne 5), s'élève à 10,338 millions de dollars, soit environ 0,3 % du total des ressources du programme du cinquième cycle.
Synoniemen voor cycle programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 54 ms.
