The effect of environmental freeze-thaw cycle test on the evolution of fatigue cracking has not investigated properly yet.
L'effet du test de cycle de gel-dégel environnemental sur l'évolution de la fissuration par fatigue n'a pas encore été étudié correctement.
The composition is characterized in that even when subjected to a given melting/solidification cycle test for long, the composition suffers no phase separation.
La composition est caractérisée par le fait que, même lorsqu'elle est soumise à un test de cycle de fusion/solidification donné pendant une longue période de temps, la composition ne présente pas de séparation de phases.
The temperature cycle test of this machine is programmable and can be controlled in multiple stages.
Le test cyclique de la température de cette machine est programmable et peut être commandé aux étapes multiples.
Applicable for wide range of material for tension, compression, bending, shearing and low cycle test.
Applicable pour le large éventail de matériau pour la tension, le compactage, le dépliement, la tonte et le test cyclique inférieur.
After having reached the said (equally divided) part of the time specified in paragraph 1.1 above, the above cycle test shall be performed with the second, third and fourth class of passing-beam, if applicable, in the above order
Après avoir atteint la durée (également répartie) définie au paragraphe 1.1, le cycle d'essai ci-dessus doit être effectué avec la deuxième, la troisième et la quatrième classes de faisceau de croisement, le cas échéant, dans l'ordre défini ci-dessus
after having reached the said (equally divided) part of the time specified in paragraph 1.1., the above cycle test shall be performed with the second, third and fourth class of passing beam, if applicable, in the above order.
Après avoir atteint la durée (également répartie) définie au paragraphe 1.1, le cycle d'essai ci-dessus doit être effectué avec la deuxième, la troisième et la quatrième classe de faisceau de croisement, le cas échéant, dans l'ordre défini ci-dessus.
This acrylic rubber composition enables to obtain a rubber which is suppressed in oil leakage in a cycle test and also suppressed in hardening degradation in a hardening degradation test.
Ladite composition de caoutchouc acrylique permet d'obtenir un caoutchouc ne présentant pas de fuite d'huile lors d'un test cyclique, ni de dégradation du durcissement lors d'un test de dégradation du durcissement.
Dry and wet cycle test
Test cyclique sec et humide
this film is a thin liquid crystal film whose liquid crystal alignment layer does not suffer surface imperfections such as cracking even in a severe environmental test such as a dry-heat/damp-heat cycle test.
ce film est un film fin à cristaux liquides, dont la couche d'alignement de cristaux liquides n'est pas affectée par les imperfections de surface telle que les fissures, même lors d'un test en environnement difficile tel qu'un test de cycle chaleur sèche/chaleur humide.
In fact, on completion of the homologation drive cycle test, the figures are set at just 2.9l/100km (97.4mpg) and CO2 at 69g/km.
En effet, à l'issue du test de cycle d'homologation, les chiffres s'établissent à seulement 2,9l/100km et 69g/km.
PC High precise ball screw tensile strength universal testing machines is suitable for wide range of material for tension, compression, bending, shearing and low cycle test.
Les hautes machines d'essai universelles précises de résistance à la traction de vis de boule de PC convient à l'éventail de matériel pour la tension, la compression, le recourbement, le cisaillement et le bas test cyclique.
With advances in vehicle technology and changes in driving conditions, the near-40-year-old NEDC driving cycle test is being replaced.
En raison des progrès en matière de technologie automobile et des changements dans les conditions de conduite, le test de cycle de conduite NEDC est remplacé après presque 40 ans.
All passed vibration test, thermal cycle test, IP68 testing by third-party testing.
Tous les tests de vibration, test de cycle thermique, test IP68 par des tiers ont été tous réussis.