We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a diagnostic imaging system images overlapping cyclically moving and stationary regions of a subject
un système d'imagerie diagnostique qui représente en images les zones mobiles de manière cyclique et les zones fixes d'un patient qui se chevauchent
An animate display is created by illuminating the lamps and sequentially deactuating selected pairs of lamps to create a pattern cyclically moving symmetrically outwardly from the centre of the row.
Un affichage animé est créé par l'éclairage des lampes et l'extinction séquentielle de paires sélectionnées de lampes, de manière à produire une configuration mobile symétrique et cyclique vers l'extérieur depuis le centre de la rangée.
An arrangement for detecting cycles of operation of a positive displacement diaphragm gas meter sets up a magnetic field which is directed through the non-magnetic housing of the meter toward an internal cyclically moving ferromagnetic element of the meter.
Un agencement de détection de cycles de fonctionnement d'un compteur à gaz à soufflet et à diaphragme génère un champ magnétique dirigé à travers le logement non magnétique du compteur vers un élément ferromagnétique à mouvement cyclique du compteur.
The operation of a cyclically moving, e.g. rotating, power generating and power transmitting element (10, 12) is monitored by monitoring the motion of the element at two points (14, 16) thereof.
On contrôle l'opération d'un élément générateur ou transmetteur d'énergie (10, 12) à mouvement cyclique, par exemple rotatif, en contrôlant le déplacement de l'élément en deux points (14, 16) de celui-ci.
a dynamic splint which braces any joint and particularly any body joint, and which is capable of cyclically moving the joint through a programmable range of motion while accomodating normal joint component motion and triplanar motion.
attelle dynamique serrant n'importe quelle articulation et notamment n'importe quelle articulation corporelle, capable de déplacer de manière cyclique l'articulation dans une plage programmable de mouvements tout en permettant les mouvements constitutifs normaux de l'articulation ainsi que des mouvements dans trois plans.
Ultrasound data is aligned (34) spatially and temporally for volume rendering (40) of a fetal heart or other cyclically moving object.
La présente invention concerne un procédé selon lequel des données ultrasonores sont alignées (34) spatialement et temporellement pour un rendu de volume (40) d'un cœur de fœtus ou d'un autre objet en mouvement cyclique.
V 28 BCastronomers of ancient China were systematic observation of small dark spots vague forms that cyclically moving across the solar surface.There is also the earliest mention of sunspots in the writings of the Greek philosophers of the IV century BC
V 28 BCles astronomes de la Chine ancienne étaient l'observation systématique des petites taches sombres formes vagues qui se déplacent de manière cyclique à travers la surface solaire.Il y a aussi la plus ancienne mention de taches solaires dans les écrits des philosophes grecs du IV siècle avant JC
and reconstructing an image of the cyclically moving object using gated sector data from image data representing a plurality of consecutive cycles of the cyclically moving object.
an apparatus for computed tomography (CT) imaging of a cyclically moving organ includes a positional state monitor that monitors a positional state of the cyclically moving organ such as the heart
un appareil destiné à l'imagerie par tomodensitométrie (CT) d'un organe à mouvement cyclique. cet appareil comprend un moniteur d'état de position surveillant l'état de la position d'un organe à mouvement cyclique, tel que le coeur
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.