The gymnast's ribbon traced a colorful spiral around their moving body.
Le ruban du gymnaste formait une vrille colorée autour de son corps en mouvement.
The aiming system helps you shoot straight at a moving target.
Le système de visée t'aide à tirer droit sur une cible en mouvement.
Her moving testimony really touched the hearts of everyone in the room.
Son témoignage émouvant a capté le cœur du public présent dans la salle.
He concluded the ceremony with a very moving last word.
Il a conclu la cérémonie avec un mot de la fin très émouvant.
His latest piano piece is a musical gem-gentle and deeply moving.
Son dernier morceau de piano est une pépite musicale, douce et émouvante.
The audience was left speechless after the singer's moving performance.
Le public est resté sans voix après la prestation émouvante de la chanteuse.
She treated her audience to moving poems during the reading.
Elle a régalé son public de poèmes émouvants lors de la lecture.
He held back his tears until the end of the moving ceremony.
Il a retenu ses pleurs jusqu'à la fin de la cérémonie émouvante.
The moving ceremony made an impression on both families and officials attending.
La cérémonie émouvante a marqué les esprits des familles et des officiels présents.
Not a single guest missed the bride's father's moving speech.
Aucun convié n'a manqué le discours émouvant du père de la mariée.
The violinist played her heart out, moving the audience to tears.
La violoniste s'est donnée à fond, émouvant le public aux larmes.
A foreign guest gave a moving speech during the presidential banquet.
Un convié étranger a fait un discours émouvant pendant le banquet présidentiel.
My photographer friend has an eye for capturing deeply moving moments.
Mon ami photographe a un œil pour capturer des instants très émouvants.