Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
moving
Vertaling van "moving" in Frans
The gymnast's ribbon traced a colorful spiral around their moving body.
Le ruban du gymnaste formait une vrille colorée autour de son corps en mouvement.
Her moving testimony really touched the hearts of everyone in the room.
Son témoignage émouvant a capté le cœur du public présent dans la salle.
Not a single guest missed the bride's father's moving speech.
Aucun convié n'a manqué le discours émouvant du père de la mariée.
His latest piano piece is a musical gem-gentle and deeply moving.
Son dernier morceau de piano est une pépite musicale, douce et émouvante.
The audience was left speechless after the singer's moving performance.
Le public est resté sans voix après la prestation émouvante de la chanteuse.
He held back his tears until the end of the moving ceremony.
Il a retenu ses pleurs jusqu'à la fin de la cérémonie émouvante.
The moving ceremony made an impression on both families and officials attending.
La cérémonie émouvante a marqué les esprits des familles et des officiels présents.
She treated her audience to moving poems during the reading.
Elle a régalé son public de poèmes émouvants lors de la lecture.
My photographer friend has an eye for capturing deeply moving moments.
Mon ami photographe a un œil pour capturer des instants très émouvants.
A foreign guest gave a moving speech during the presidential banquet.
Un convié étranger a fait un discours émouvant pendant le banquet présidentiel.
The politician dressed up his unrealistic promises in a very moving speech.
Le politicien a déguisé ses promesses irréalistes avec un discours très émouvant.
The blend of voices in this choir produces a truly moving effect.
La concordance des voix dans ce chœur donne un résultat vraiment émouvant.
The respectful silence after his final concert was a deeply moving moment.
Le silence respectueux après son dernier concert était un moment très émouvant.
Uitdrukkingen met moving: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
moving target n.
cible mouvante · cible mobile
"In the shooting range, they practiced on a moving target to improve their accuracy."
! get the ball moving v.
mettre en route
"Let's get the ball moving on this project."
! keep it moving v.
continuer · aller de l'avant
"You made a mistake, but keep it moving!"
moving spirit n.
moteur · instigateur
"She was the moving spirit behind the charity event."
the spirit is moving exp.
l'envie me prend
"I can tell the spirit is moving in this room."
moving wallpaper n.
papier peint animé
"The living room features a moving wallpaper that shifts patterns."
moving box n.
carton de déménagement
"We need more moving boxes for the kitchen items."
moving company n.
entreprise de déménagement
"We hired a moving company to help with our move."
moving film n.
film émouvant · film touchant
"The moving film brought tears to the audience's eyes."
moving truck n.
camion de déménagement
"We rented a moving truck for our move."
moving van n.
camion de déménagement
"The moving van arrived early to load our boxes."
! get moving v.
se mettre en route
"Let's get moving or we'll be late!"
moving expense n.
frais de déménagement
"He calculated the moving expenses for his new job."
moving part n.
partie mobile
"There are many moving parts in this negotiation."
moving walkway n.
trottoir roulant · tapis roulant
"We rode the moving walkway to reach the gate faster."
moving picture n.
film · cinéma
"The moving picture captivated audiences in the 1920s."
moving sidewalk n.
trottoir roulant · tapis roulant
"The airport has a moving sidewalk for easy access."
fast-moving adj.
rapide · à grande vitesse
"The fast-moving train passed by in seconds."
inward-moving adj.
entrant · centripète
"The inward-moving tide flooded the beach."
! moving and grooving exp.
progresser
"The project is moving and grooving smoothly."
Synoniemen voor moving in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
is moving
+10k
moving in
+10k
moving on
+10k
be moving
+10k
moving away
+10k
keep moving
+10k
moving parts
+10k
moving around
+10k
Resultaten: 235861. Exact: 235861. Verstreken tijd: 189 ms.
