It ventilates cyclically and strongly to make temperature evenly in the chamber.
Il ventile cycliquement et fortement pour rendre la température uniformément dans la chambre.
The plant blooms cyclically, producing beautiful flowers each spring.
La plante fleurit cycliquement, produisant de belles fleurs chaque printemps.
The festival occurs cyclically, bringing the community together every summer.
Customers receive special offers cyclically, enticing them to return more often.
Les clients reçoivent des offres spéciales de manière cyclique, les incitant à revenir plus souvent.
In other modes, cyclically displays parameters by right shift.
Dans les autres modes, affiche cycliquement les paramètres par décalage à droite.
Stretch the specimen by pneumatic power back and forth cyclically.
Étirez le spécimen par puissance pneumatique dans les deux sens cycliquement.
The increase in the number of measles cases varies cyclically.
L'augmentation du nombre de cas de rougeole varie cycliquement.
The projections follow a precise mood that varies cyclically.
Les projections suivent un mood précis, qui varie cycliquement.
These signal forms are applied cyclically to the actuators.
Ces formes de signaux sont appliquées de manière cyclique aux actionneurs.
The unwinder has to start and stop cyclically.
Le dérouleur doit démarrer et s'arrêter de manière cyclique.
It occurs cyclically and is characterized by flare-ups.
Elle survient de manière cyclique et est caractérisée par des poussées.
Certain heritage collections get cyclically infested by pest insects.
Certaines collections patrimoniales sont infestées de manière cyclique par les insectes ravageurs.
The frequency is switched cyclically between two discrete values.
La fréquence est commutée cycliquement entre deux valeurs discrètes.