Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

d segment

Vertaling van "d segment" in Frans

NEW

segment D m

The D segment, projecting image and cost-effectiveness

Un segment D porteur d'image et de rentabilité

Finally, as explained in recital 36 above, in the D segment for example, the beneficiary's market share exceeds 25 % even in the worldwide electric car market.

Enfin, la part de l'entreprise bénéficiaire, par exemple, dans le segment D est supérieure au seuil de 25 % même sur le marché mondial des voitures électriques, ainsi que cela a déjà été démontré au considérant 36.

The PEUGEOT 508 program was created to offer a global response on the D segment with a global ambition.

Le programme PEUGEOT 508 est né pour offrir une réponse globale sur le segment D avec une ambition mondiale.

Following an initial reveal last December in Detroit, BMW revealed the official figures of its premium hybrid sedan of the D segment, the 3-series hybrid or when the hybridization is at the service of driving pleasure.

Suite à une première présentation en Décembre a Detroit, BMW révèle les chiffres officiels de sa berline hybride premium du segment D, la série 3 hybride ou quand l'hybridation est au service du plaisir de conduite.

Between now and end-2016, the Douai plant will build five bodies on a single line: New Espace, a new D segment vehicle (two bodies) and the successor to Scénic (two bodies).

D'ici à fin 2016, l'usine de Douai produira cinq caisses sur une seule ligne : Nouvel Espace, un nouveau véhicule du segment D (deux caisses) et le successeur de Scénic (deux caisses).

After the Kia Optima Hybrid (gasoline) sold in the United States and Europe since 2010, Kia will introduce at the 2014 Paris Auto Show a diesel hybrid powertrain in its D segment sedan.

Après sa Kia Optima Hybrid (essence) commercialisée aux Etats-Unis et en Europe depuis 2010, Kia va présenter sur le Salon de Paris 2014 une motorisation hybride diesel dans sa berline du segment D.

A large number of driver assistance sys-tems unrivalled in the C or D segment have been introduced for this very purpose.

Un grand nombre de systèmes d'assistance au conducteur inégalés dans le segment C ou D ont été introduits à cet effet.

Third generation customers recognise the Prius as a true mainstream vehicle with on-road performance and dynamic abilities which now bear comparison with any D segment competitor.

Ceux de la Prius III, enfin, voient en elle une voiture véritablement grand public, dotée de performances et d'une dynamique routière qui supportent maintenant sans rougir la comparaison avec n'importe quelle berline familiale concurrente (segment M2).

The Commission, therefore, cannot exclude without doubt that the relevant product market for the i3 model is the individual C or the D segment of the electric car market.

La Commission ne peut donc pas exclure au-delà de tout doute que l'un des deux segments individuels C ou D du marché des voitures électriques doive être considéré comme le marché de produits en cause pour le modèle i3.

The performance within reasonable installation conditions provides good NVH and durability for the majority of vehicles from A to D segment. UF - Monobloc - AAR

De bonnes conditions de montage, des propriétés NVH favorables et leur grande longévité les rendent aptes à être installés sur la majorité des véhicules des segments A à D.

The model is the first illustration of a vehicle built on the Group's new EMP2 platform, dedicated to C and D segment vehicles, which offers greater competitiveness as well as a 22% reduction in CO2 emissions.

Il constitue la première illustration d'un véhicule construit sur la nouvelle plateforme EMP2 du Groupe, dédiée aux segments C et D, qui offre une compétitivité accrue et des gains de 22 % d'émissions de CO2.

Therefore, it is enough if the Commission examines only the issue of whether the i3 model undoubtedly forms part of the C or D segment of the conventional car market, without also going into the question of whether the i8 model forms part of the E2/F segment.

Il suffit donc que la Commission examine si le modèle i3 peut indubitablement être classé dans l'un des segments C ou D du marché des voitures traditionnelles, sans se préoccuper de déterminer si le modèle i8 appartient au segment E2/F.