Examples with "data linked to data" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These may reflect de-identified demographic or other data linked to data you voluntarily have submitted to us (e.g.
Ils peuvent refléter des informations démographiques désidentifiées ou d'autres données liées aux informations que vous nous avez délibérément fournies (p. ex.
The cookies may reflect de-identified demographic or other data linked to data you voluntarily have submitted to us, e.g., your email address, that we may share with data providers solely in hashed, non-human readable form.
Ces cookies peuvent refléter des données démographiques anonymisées ou d'autres données liées aux données que vous nous avez volontairement soumises, par exemple, votre adresse e-mail, que nous pourrions partager avec les fournisseurs de données uniquement sous forme hachée et non lisible par une personne.
Andere resultaten
They have typically lacked comparable national data, or data linked to other relevant characteristics of the locations in which fire incidents take place.
Elles manquent généralement de données nationales comparables ou jumelées à d'autres caractéristiques pertinentes sur les lieux des incendies.
You cannot register using the deleted UID because some current data is data linked to them.
Vous ne pouvez pas enregistrer en utilisant l'UID supprimé parce que des données courantes sont liées à cet UID.
This representation is then used along with frame-level administrative wage data linked to sample data to illustrate the potential for non-ignorable nonresponse bias.
Cette représentation est ensuite utilisée avec des données administratives sur les salaires au niveau de la base de sondage liées aux données de l'échantillon pour illustrer le potentiel de biais de non-réponse non-ignorable.
A response to a history query identifies for a particular time period, one or more data resources, the network activity initiated by those data resources and ownership data linked to those data resources.
Une réponse à une demande d'historique identifie une période en particulier, une ou plusieurs ressources en données, l'activité de réseau démarrée par ces ressources ainsi que les données de propriété liées à celles-ci.
These cookies may provide anonymous or other data, linked to data that you have transmitted to us and that we pass on to data providers in hashed form, that is unreadable by humans.
Ces cookies peuvent fournir des données anonymes ou autres, liées à des données que vous nous avez transmises et que nous transmettons aux fournisseurs de données sous forme hachée, qui sont illisibles pour des humains.
The recorded drug use in the first trimester is entered into the SMBR, and these data are thereafter linked to data on pregnancy outcome.
L'utilisation de médicaments enregistrée durant les trois premiers mois est inscrite au SMBR et ces données sont ensuite corrélées à celles concernant la fin de la grossesse.
In the editing screen of the enrichment activity, select Add data, then Data linked to the filtering dimension and click Next.
Dans l'écran d'édition de l'activité d'enrichissement, sélectionnez Ajouter des données, puis Données liées à la dimension de filtrage, et cliquez sur Suivant.
The spatial accuracy of source data (the data linked to buildings and their map coordinates) plays an important role when compiling small area statistics such as grid-based statistics.
L'exactitude géographique des données source (données liées aux bâtiments et coordonnées cartographiques) contribue de façon importante à l'établissement de statistiques sur des petites zones telles que les statistiques fondées sur des mailles.
allow their survey data to be linked to data about them from other sources (genetic analysis, physician billing data from provincial health insurance records, hospital records, and provincial births and deaths records).
permettre qu'on établisse un lien entre leurs données et celles qui les concernent et proviennent d'autres sources (analyses génétiques, données de facturation des médecins tirées des dossiers du régime provincial d'assurance-maladie, dossiers d'hôpitaux et registres provinciaux des naissances et des décès).
«strategic data»: data linked to risk-evaluation objectives the value of which goes beyond the handling of a specific case already being investigated or likely to be investigated
« données stratégiques », les données qui sont liées à des objectifs d'évaluation des risques qui se situent au delà du traitement d'un cas spécifique déjà sous enquête ou susceptible de faire l'objet d'une enquête.
«operational data»: data linked to counterfeiting offences, including personal data required for assistance to on-the-spot inquiries and investigations to enhance their effectiveness; 3.
« données opérationnelles », les données qui sont liées aux infractions de contrefaçon, y compris les données de caractère personnel destinées à l'assistance aux enquêtes et aux investigations sur place en vue d'améliorer leur efficacité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.