The listen time is extracted from the initial data segment.
Each data segment includes a single video or audio frame.
The reproduction can be controlled for every data segment.
La reproduction de chaque segment de données peut être commandée.
The data segment is decoded on the basis of the clock period.
Le segment de données est décodé en fonction de la période d'horloge.
The source parameters include virtual addresses that identify the data segment.
Les paramètres de source comprennent des adresses virtuelles qui identifient le segment de données.
An encrypted data segment prevents unauthorized decoupling of the composite file.
Un segment de données chiffrées permet d'empêcher un découplage non autorisé du fichier composite.
The echo canceller is calibrated based on the digital data segment.
L'annuleur d'écho est étalonné sur la base du segment de données numériques.
The transmitter transmits a data segment over a plurality of resource blocks.
L'émetteur transmet un segment de données sur une pluralité de blocs de ressources.
; defining an attenuation data segment corresponding to the region of interest
à délimiter un segment de données d'atténuation correspondant à la région d'intérêt
selecting a data segment in at least one portion of an electronic document
sélectionner un segment de données dans au moins une partie d'un document électronique
The second set of bands includes identical transformed data for each data segment.
Le second ensemble de bandes comprend des données transformées identiques pour chaque segment de données.
The data segments may be stacked to form a new target data segment.
Les segments de données peuvent être empilés pour former un nouveau segment de données cible.
The storage request includes source parameters for the data segment.
La requête de lecture en mémoire comprend des paramètres de source pour le segment de données.