The panel took cognizance of the new data submitted by independent researchers.
Le panel a pris connaissance des nouvelles données soumises par des chercheurs indépendants.
Compliance verification of the data submitted is ongoing.
Organizations were concerned about the validity of the data submitted.
The data submitted with your submission may be destroyed by shredding.
The system provides a total of seven-year protection for data submitted.
The data submitted shows that an overall increase in cost is likely.
The new data submitted by the applicant show the following.
Les nouvelles données présentées par le demandeur attestent des éléments suivants.
The data submitted in response to the call represented the best available assessment.
Les données communiquées représentaient la meilleure évaluation disponible.
The data submitted by the company are presented below.
Les données soumises par la firme sont présentées ci-dessous.
The validity of this report depends upon the accuracy of the data submitted.
La validité du présent rapport dépend de l'exactitude des données soumises.
The data submitted by visitors are embedded in the files of.
Les données communiquées par les visiteurs sont intégrées dans les fichiers de.
I give permission to collect and use my data submitted in this form.
Je donne la permission de collecter et d'utiliser mes données soumises dans ce formulaire.
However, it should also be noted that the data submitted was of limited comparability.
On notera aussi toutefois la faible comparabilité des données communiquées.