Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
date of the code
Examples with "date of the code" and their translation in Frans
Until recently, the law of the sea in Monaco was governed by many fragmentary, disparate and often quite old texts, some of them dating back to 1867, the date of the code on maritime trade.
Le droit de la mer monégasque était régi, jusqu'à une époque récente, par des textes nombreux, fragmentaires, disparates et souvent fort anciens puisque certains remontaient à 1867, date du Code sur le commerce maritime.
In applying the provisions of the Code, the regulatory agency should assess existing facilities and equipment that were in use prior to the effective date of the Code based on the following considerations
En appliquant les dispositions du Code, l'organisme de réglementation doit évaluer les installations et l'appareillage qui étaient utilisés avant la date d'entrée en vigueur du Code en procédant de la façon décrite ci-dessous.
The payment card networks, issuers and acquirers will have 30 days from the date of the Code's release to publicly re-commit to the Code.
Les réseaux de cartes de paiement, les émetteurs et les acquéreurs disposeront de 30 jours à partir de la date de publication du Code pour renouveler publiquement leur engagement à l'égard de celui-ci.
The date of the code is the date of receipt of the letter/call requesting cancellation.
le dépôt de la réponse se fait dans les cinq jours ouvrables suivant la date de l'avis d'acceptation de la demande
9.5.2(1) In accordance with Articles 4.2.7 and 5.5.2, an underground storage tank system installed after the effective date of the Code shall not be abandoned in-place
9.5.2(1) Conformément aux articles 4.2.7 et 5.5.2, il est interdit d'abandonner sur place un système de stockage souterrain installé après la date d'entrée en vigueur du Code.
The first report should be sent at the latest 6 months after the final publication date of the Code in the Canada Gazette, Part I and should cover the previous year's activities.
Le premier rapport serait envoyé au plus tard six mois après la date de publication définitive du Code dans la Partie I de la Gazette du Canada et couvrirait les activités réalisées durant l'année précédente.
Andere resultaten
If the code does not work, check the expiration date of your code and the type of product on which it applies.
Si le code promo ne fonctionne pas, vérifiez la date de validité du code et les produits sur lesquels ce code est éligible.
If any coupon code or promotional code was redeemed in the initial booking, the code discount will be maintained as long as the modification is within the validity date of the promotional code.
The Government shall lay before the Parliament, within a month from the publication date of the present Code, proposals on bringing the legislation in force in line with the Law on the Constitutional Court and the Code of Constitutional Jurisdiction.
Le gouvernement presentera au Parlement, dans un delai d'un mois du jour de la publication du present Code, des propositions concernant la conformite de la législation en vigueur avec la Loi relative a la Cour constitutionnelle et le Code de la juridiction constitutionnelle.
Acquirers will have 9 months from the date of adopting the Code to implement the changes addressing fixed-term contracts; these changes will be applicable to all merchant-acquirer agreements; and
Les acquéreurs auront neuf mois, à compter de la date de l'adoption du Code, pour mettre en œuvre les changements portant sur les contrats à termes fixes; ces changements s'appliqueront à toutes les ententes commerçant-acquéreur.
Given that current regulations make reference to the Code using the date of its acceptance by the Commission on 19 September 1986, the proposed regulations would reflect the date of the revised Code (see Appendix C).
Compte tenu du fait que les règlements actuels renvoient au Code en utilisant la date de son approbation par le Conseil, le 19 septembre 1986, les règlements proposés reflèteraient la date du Code révisé (voir l'annexe C).
In the form, type the date and the Code of the payment.
Encoder la date et la référence du paiement encaissé.
Check that the date of your code is still valid
Vérifiez que la date de votre code est toujours valide
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 248509. Exact: 6. Verstreken tijd: 848 ms.
