In addition it was dated and signed by a registry officer.
Ensure that the form is dated and signed by the applicant.
Veiller à ce que le formulaire soit daté et signé par le demandeur.
The redemption request must be dated and signed to be considered valid.
La demande de rachat doit être datée et signée pour être considérée comme valable.
The membership form has to be dated and signed by the new member.
Two application forms properly completed, dated and signed by the traveller.
Deux formulaires de demande dûment complétés, datés et signés par le voyageur.
Court documents must always be dated and signed to be considered valid.
Les documents judiciaires doivent toujours être datés et signés pour être considérés comme valables.
Each accompanying request must be dated and signed separately from the main form.
Chaque demande jointe doit être datée et signée séparément du formulaire principal.
Each of my creations is a unique, dated and signed piece.
Chacune de mes pièces est un modèle unique, daté et signé.
The chair checked that each proxy form was properly dated and signed.
Le président a vérifié que chaque mandat de vote était correctement daté et signé.
The draft agreement is dated and signed by the spouses.
Le projet d'accord est daté et signé par les conjoints.
Such letter must be dated and signed by the natural person themselves.
Celle-ci doit être datée et signée par la personne physique elle-même.
It shall be dated and signed by the emergency arbitrator.
Elle est datée et signée par l'arbitre d'urgence.
Every municipal decision must include a registration endorsement, dated and signed by the clerk.
Chaque décision municipale doit comporter une mention d'enregistrement, datée et signée par le secrétaire.