Indeed, writings dated from that period indicate that the family was already producing wine.
En effet, des écrits datant de cette époque indiquent que la famille produisait déjà du vin.
The first castle dated from medieval times.
Le premier château date de l'époque médiévale.
The problem dated from long before the current leaders came to power.
Le problème remonte à bien avant l'arrivée au pouvoir des dirigeants actuels.
The amphitheatre can be dated from the age of the Antonini.
One uses still sometimes a definition dated from the term great complication.
On utilise encore parfois une définition datée du terme grande complication.
His first attempts in this genre dated from just after the war.
Ses premiers essais dans le domaine datent de l'immédiat après-guerre.
The next letter is dated from his town lodgings.
Quant à la lettre suivante, elle est datée de son domicile londonien.
The previous record dated from last year.
Le précédent record datait de l'année dernière.
It's dated from the night of the killing.
Here you will find some of the comments, we have collected in our guestbook, dated from the last few month.
Ici vous trouverez quelques-unes des observations, que nous avons recueillies dans notre livre d'or, daté du dernier mois.
This first cathedral was, in general, dated from the 4th century.
Cette première cathédrale est généralement datée du IVe siècle.
This flour-milling is dated from 2nd century.
Cette meunerie est datée du IIe siècle de notre ère.
One of the two gems is dated from the 2nd century.
L'une des deux gemmes est datée du IIe siècle.