Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dates for certain
Vertaling van "dates for certain" in Frans
dates de certains
Some of the major obstacles in developing her business are taxes, police hassles, and expiration dates for certain products.
Les taxes et tracasseries policières, l'expiration des dates de certains produits sont des obstacles majeurs pour le développement de son activité.
Please note that it will also be possible to volunteer before and after these dates for certain volunteer positions.
À noter qu'il sera également possible de faire du bénévolat avant et après ces dates pour certains postes.
That is why we have provisions such as disclosure dates for certain facts and redacted documents, for instance.
C'est pour cette raison que nous avons des dispositions comme les dates de divulgation de certains faits et des documents caviardés, entre autres.
It is difficult to determine precise dates for certain births, dates of arrival, dates of exploration and death.
Il est difficile de déterminer des dates précises concernant certaines naissances, dates d'arrivée, dates de voyages d'exploration et de décès.
It is therefore quite logical that you have other principles for the use of expiration dates for certain countries or customer segments!
Il est donc tout à fait logique que vous souhaitiez intégrer d'autres principes dans l'utilisation des dates d'expiration pour certains pays ou segments de clientèle !
Is it the case, as we often read at present and also hear from the various think tanks, that we are already thinking about discussing accession dates for certain countries?
Est -il vrai, comme nous le lisons souvent de nos jours et également comme nous l'avons appris de think tanks, qu'il serait souhaitable d'aborder les dates d'adhésion de certains pays?
There are obvious milestones, which happen at budget time and in respect of implementing legislation, and dates for certain initiatives within that agreement that anyone is welcome to see online.
Celle-ci contient des jalons évidents qui sont établis pour le budget et pour la mise en œuvre des projets de loi, ainsi que des échéances pour certaines initiatives qu'elle contient, que n'importe qui peut consulter en ligne.
It has always been said that setting dates for certain countries would be an encouragement for them to be rather less energetic in their efforts as it would be seen as a kind of guarantee of membership.
Le fait de fixer une date - comme cela a toujours été le cas - permettrait à certains pays d'adopter une approche plus sereine, car cela serait considéré comme une sorte de garantie d'adhésion de notre part.
Is it the case, as we often read at present and also hear from the various think tanks, that we are already thinking about discussing accession dates for certain countries?
Est-il vrai, comme nous le lisons souvent de nos jours et également comme nous l'avons appris de think tanks, qu'il serait souhaitable d'aborder les dates d'adhésion de certains pays?
It has always been said that setting dates for certain countries would be an encouragement for them to be rather less energetic in their efforts as it would be seen as a kind of guarantee of membership.
Le fait de fixer une date - comme cela a toujours été le cas - permettrait à certains pays d'adopter une approche plus sereine, car cela serait considéré comme une sorte de garantie d'adhésion de notre part.
There was no predetermined list of financial topics requiring collective senior management oversight, although there was a DMC calendar specifying some key dates for certain financial items.
Il n'y avait aucune liste préétablie de sujets financiers devant faire l'objet d'une surveillance collective de la haute direction, même s'il y avait un calendrier du CGM qui précisait quelques dates importantes pour l'étude de certaines questions financières.
consider the available technology with a view to confirming Stage IV limit values and evaluating the possible need for additional flexibilities, exemptions or later introduction dates for certain types of equipment or engines,
examine la technologie disponible en vue de confirmer les valeurs limites de la phase IV et d'évaluer la nécessité éventuelle de mécanismes de flexibilité ou d'exemptions supplémentaires, ou de dates d'introduction ultérieures pour certains types d'équipements ou de moteurs,
See section IV of this document regarding compliance dates for certain provisions.
Voir la section IV du texte notifié pour le calendrier de mise en conformité avec certaines dispositions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dates for certain in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 61 ms.
