We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Seeing the daunting task ahead made him shake at the knees with anxiety.
Voir la tâche ardue à venir le fit fléchir les genoux d'anxiété.
He was crippled with fear as he faced the daunting task ahead.
Il était pétrifié de terreur face à la tâche redoutable qui l'attendait.
With an air of confidence, she approached the daunting task ahead of her.
Avec détermination, elle a abordé la tâche ardue qui l'attendait.
She unflinchingly faced the daunting task ahead, knowing she would succeed.
Elle a affronté la tâche ardue qui l'attendait sans trembler, sachant qu'elle réussirait.
The daunting task ahead seemed to wilt his confidence.
La tâche intimidante à venir semblait ébranler sa confiance.
Her resolve was so strong, she didn't even flinch at the daunting task ahead.
Sa détermination était si forte qu'elle n'a même pas bronché devant la tâche ardue à accomplir.
We certainly have a daunting task ahead of us.
Nous sommes sans aucun doute devant une tâche énorme.
We have a daunting task ahead.
On a une grosse montagne à escalader.
There is a daunting task ahead of us, with intense negotiations over the coming months - but failure is not an option.
Des négociations intenses nous attendent dans les mois à venir, mais nous ne pouvons pas nous permettre un échec.
Yes, it is a daunting task ahead of us. I'd say it's taken us really fifty years on this track to engineer everything out of our lifestyles and to make them easier.
Oui, c'est une lourde tâche qui dirais que ça nous a pris 50 ans, en réalité, pour trouver ces moyens ingénieux de nous débarrasser de nos tâches quotidiennes pour rendre notre vie plus facile.
The daunting task ahead made her hesitate before starting the project.
L'ampleur de la tâche à venir l'a fait hésiter avant de commencer le projet.
We have a daunting task ahead of us, a long way to go and very little time to reach our shared goal to meet the end of March deadline.
La tâche qui nous attend est énorme; il nous reste encore beaucoup de chemin à faire et nous disposons de très peu de temps pour atteindre notre objectif commun, à savoir respecter l'échéance de fin mars.
But although Temp was pleased with the appointment, he knew he had a daunting task ahead of him.
Bien qu'il fût très heureux d'occuper ses nouvelles fonctions, il savait que les tâches à accomplir étaient lourdes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.