Vertaling van "dc-offset" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
radio receiver and method for am suppression and dc-offset removal
A radio receiver provides means for compensating for a DC-offset.
The mixer feedback loop circuit generates a feedback signal based on the received differential output signals and provides the feedback signal to the mixer arrangement to minimize DC-offset and second order intermodulation products.
Le circuit de boucle de rétroaction de mélangeur génère un signal de rétroaction sur la base des signaux de sortie différentielle reçus et fournit le signal de rétroaction au montage mélangeur afin de minimiser un décalage du niveau continu et des produits d'intermodulation du deuxième ordre.
The DC-offset compensation loop having a gain independent cutoff frequency.
La boucle de compensation de décalage en continu a une fréquence de coupure indépendante du gain.
The switched capacitor architecture allows compensating for DC-offset voltages of the operational amplifiers.
L'architecture à condensateurs commutés permet de compenser les tensions de décalage en continu des amplificateurs opérationnels.
In an equalizer section, the DC-offset and variance values are taken into consideration when the most likely symbol represented by the radio signal is decided.
Dans une section d'égaliseur, les valeurs de décalage en continu et de variance sont prises en considération lorsqu'est décidé le symbole le plus probable représenté par le signal radio.
The channel estimate, the initial estimate of the DC-offset and the estimated variance are then used to determine a most likely symbol represented by the radio signal.
L'estimation de canal, l'estimation initiale du décalage en continu et la variance estimée sont alors utilisées afin de déterminer le symbole le plus probable représenté par le signal radio.
The initial estimate of the DC-offset that has been introduced into the radio signal may be determined from a training sequence portion of the received signal and a reference training sequence signal.
L'estimation initiale du décalage en continu introduit dans le signal radio peut être déterminée à partir d'une portion de séquence de formation du signal reçu et d'un signal de séquence de formation de référence.
methods and apparatus for performing synchronization and DC-offset compensation in FM transmission systems significantly reduce the overhead associated with transmitting a conventional digital preamble at the start of each of a succession of transmitted digital data packets
un procédé et un appareil permettant d'assurer la synchronisation et la correction d'un décalage en continu dans des systèmes de transmission FM et réduisant considérablement certains temps techniques imputables à l'émission d'un préambule numérique conventionnel au départ de chaque succession de paquets de données numériques émis
An amplifier (AMP) is provided with a pair of choppers (CHPi, CHPo) in order to reduce the DC-offset and the noise produced by the amplifier (AMP).
La présente invention concerne un amplificateur (AMP)qui est équipé d'une paire de découpeurs (CHP1,CHPo) pour réduire le décalage en continu et le bruit que produit cet amplificateur (AMP).
DYNAMIC DC-OFFSET DETERMINATION FOR PROXIMITY SENSING
DÉTERMINATION DE DÉCALAGE EN CONTINU DYNAMIQUE POUR UNE DÉTECTION DE PROXIMITÉ
RADIO RECEIVER AND METHOD FOR PRELOADING AN AVERAGE DC-OFFSET INTO A CHANNEL FILTER
RÉCEPTEUR RADIOÉLECTRIQUE ET PROCÉDÉ POUR PRÉCHARGER UN DÉCALAGE EN CONTINU MOYEN DANS UN FILTRE DE VOIE
For example, a least squares technique may be used to generate the DC-offset as well as the channel estimate and the variance of the initial estimate of the DC-offset.
On peut utiliser, par exemple, une méthode des moindres carrés afin de produire le décalage en continu aussi bien que l'estimation de canal et la variance de l'estimation initiale de décalage en continu.