Vertaling van "dcc command" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You cannot change the sound with your standard DCC command station!
Vous ne pourrez pas changer les sons avec votre centrale habituelle!
A DCC command station, in combination with its booster, modulates the voltage on the track to encode digital messages while providing electric power.
Une station de commande DCC, en combinaison avec son 'booster' (amplificateur de signal), module la tension de la voie pour envoyer des messages numériques tout en fournissant l'alimentation de puissance.
Usually, PC programming is done through your usual DCC command station (connected to the PC via USB or network).
La programmation s'effectue via la centrale de commande numérique, connectée au PC (par USB, ou réseau).
This script extends the ircII DCC command.
Ce script est une extension des commandes ircII DCC de base.
So you have to send a DCC command to the "green" output of Turnout 2 of this ORA-1 board.
Donc vous devez envoyer une commande DCC à la sortie "green" de l'aiguillage 2 de cette carte ORA-1.
This script extends the ircII DCC command.
Ce script est une extension des commandes ircII DCC de base.
What can you do with an ESU ECoS II DCC command station, apart from controlling trains?
Que peut-on faire avec une centrale ESU ECoS II DCC à part contrôler son réseau?
Turnout 14 equals Turnout 2 at the 4th ORA-1 board (every board is able to power 4 turnouts). To setup ORA-1 send the DCC command for the green output at Turnout No. 14.
L'aiguillage 14 est équivalent à l'aiguillage 2 sur la 4ème carte ORA-1 (chaque carte est capable d'alimenter 4 aiguillages). Pour configurer l'ORA-1 envoyer une commande DCC pour la
To setup ORA-1 send the DCC command for the green output at Turnout No. 14. Questions?
Pour configurer l'ORA-1 envoyer une commande DCC pour la sortie "green" de l'aiguillage nº14.
To complete the D-connector type set of mergCBUS Pcboards, this is the DCC Command Station.
Pour compléter l'ensemble des circuits imprimés mergCBUS avec connecteur sub-D, voici la centrale digitale DCC.
Of course, there is always the possibility to program decoders directly with the DCC command station, without a computer.
Bien sûr, il reste toujours la programmation directe des CVs depuis la centrale, sans ordinateur.
It can be used as a mini DCC command station (google it), but it was not designed for that.
Il peut être utilisé comme « mini centrale » pour commander un micro réseau, mais ce n'est pas son utilisation suggérée (cherchez sur google si cela vous tente).
Eventually it should be usable as a full featured DCC command station when connected to a PC (I don't think this feature is available yet).
Il sera aussi possible à terme de l'utiliser en tant que mini centrale numérique en connection avec un PC (via une mise à jour future). Déballage