Vertaling van "de jonc" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous serez également à proximité du Mont Gerbier de jonc, source de la Loire.
We are also not far from Mont Gerbier de jonc, source of the River Loire.
Près du ruisseau, une ceinture de jonc protège la berge de l'érosion.
By the stream, a band of rushes protects the bank from erosion.
Un épais rideau de jonc cache presque entièrement la surface tranquille du petit étang.
A thick curtain of rushes almost completely hides the still surface of the small pond.
Le cinquième rang recevait une tablette annulaire gravée de feuilles de jonc... Détails
Finally, the fifth rank was given a tablet engraved with leaves of rushes... Learn more
Ils ont fabriqué une natte de jonc pour couvrir la fenêtre et filtrer la lumière.
They made a rush mat to cover the window and soften the incoming light.
Nous avons dormi sur une natte de jonc posée directement sur le sol en terre.
We slept on a rush mat spread directly over the packed-earth floor.
Elle accrocha une natte de jonc au mur pour faire une petite cloison légère.
She hung up a rush mat to create a light partition wall.
On pouvait entendre le vent souffler à travers la natte de jonc qui servait de cloison.
You could hear the wind whistling through the rush mat that served as a partition.
En acier, avec rainure de jonc pour la fixation de la toile.
Made from steel, with weatherstrip groove for attaching the fabric.
Jetez-le; il y a toujours toutes sortes de jonc partout.
Throw it out; there's always all kinds of cane everywhere.
Le collectionneur a trouvé une espèce unique de jonc qui pousse plus haut que les autres.
The collector found a unique species of munj that grows taller than the others.
Parmi les hautes herbes de jonc, un renard rôdait silencieusement à la recherche de proie.
Among the tall sedge grass, a fox prowled silently in search of prey.
Une grande natte de jonc séparait la cuisine du reste de la cabane en bois.
A large rush mat separated the kitchen from the rest of the wooden cabin.